Текст и перевод песни Benzina - Solitario

Solitario

Hey, es la rima humana in the stage
Del skape a esa moda skate con pollinitas gay
Esto sonó "Ok" desde que le di play, vos, sabeis
Te habla Benzinei N-B-A con los air bi key in your face
Seguimos haciéndolo criminal, bien o mal
Hemos dado que hablar en mas de un
Bulevar cuando el preveral no era genial
Hemos cambiado la mentalidad de un centenar
Porque sin tetas no habrá paraíso pa' la que no quiere estudiar
¡Ay, caramba! Solo pero con rimas en banda, a mi nadie me manda
Por eso siempre camino por la zanja, con cush naranja
Prepara'o pa' lo que salga
Y con un saco lleno e' pollos que van pal' matadero de mi granja
Puedo escribir un tema en solo minutos
Si me van a tirar les recomiendo escribir en grupo
Porque solo en el ring, frente al king, te verás ruin y diminuto
Le pasaré una aplanadora por encima e' su gorrita Supreme,
Tu to_davía no sabes con quien te enfrentas
Soy como el Silbón, si les canto desde lejos es porque estoy mas cerca
Mi actitud es terca, mi orgullo es una cerca
Los insultos los vi como se convierten en ofrendas
No tengo escudos, escoltas ni seguridad
Ellos saben que si me matan mis temas se oirian mas
Pero son puro bla bla, me amenazan de hace 10 años pa' acá
Y lo único que han hecho hasta la fecha es darme publicidad
(Publicidad, publicidad, publicidad, publicidad, publicidad)

Estamos tranquilos que es lo importante
Soy rapero no cantante, por eso mi coro es solo sample
Quiero que un futuro todo sea como antes
Cuando se veía interés por cosas mas interesantes
Tengo un estante repleto de letras
Por el que estos me tienen puesto el ojo, en el ojo de mi letra
Pero con la boca seca y un lápiz en la muñeca
Seguiré demostrándoles a todos porque me respetan
Benzi... Estamos acostumbrados a criticar lo del otro
Sin ver primero como coño actuamos nosotros
La realidad es muda y si la ves desnuda te arruga el rostro
Como si fueses a estornudar, monstruo
Esto ya no sale al primer intento, Rotwa
Los pondré a que Benzina absorban porque les confieso que me estorban
Yo no se cuales son los logros que se otorgan
Si por donde camino aún no se han visto las huellas de sus Jordan
Los que me cuidan no estan con vida, de abajo o arriba
Lo importante es que me describa lo que escriba
La vida continúa mientras el mundo siga
O viceversa, la primera es conspiración perversa, investiga
Sigo parao' firme, sin dormirme, no voy a irme
Tendrán que oírme, incluso mas después de morirme
Se viven una de Spielberg, mis singles
Son las agujas de una singer por la ingle,
El otro jingle que los volverá springdell
Brinden por los seres queridos, muertos o vivos
Eso será lo único que se irá contigo
El amor es un falso positivo, fui testigo
No se si entiendes lo que digo?
(Lo que digo, lo que digo, lo que digo, lo que digo, lo que digo)

Benzina, en la casa
The fucking machine
Rap veneco, muñeco
(Volvemos a ver la voz)
Pa' ellos va el miting, my psiquis speaking
Ou ou ou ou
Nanananau

Solitario

Hé, c'est la rime humaine sur scène
Du ska au skate à la mode avec des petites poulettes gays
Ça sonne "Ok" depuis que j'ai appuyé sur Play, tu vois ?
C'est Benzinei N-B-A qui te parle avec les Air Bike en pleine face
On continue à le faire de manière criminelle, pour le meilleur ou pour le pire
On a fait parler de nous dans plus d'un
Boulevard quand le climat n'était pas génial
On a changé la mentalité d'une centaine de personnes
Parce que sans seins, il n'y aura pas de paradis pour celle qui ne veut pas étudier
Oh la la ! Seul mais avec des rimes en bande, personne ne me commande
C'est pour ça que je marche toujours dans le caniveau, avec de la weed orange
Prêt pour tout ce qui arrive
Et avec un sac plein de poulets qui vont à l'abattoir de ma ferme
Je peux écrire un morceau en quelques minutes
Si vous voulez me clasher, je vous recommande d'écrire en groupe
Parce que seul sur le ring, face au roi, tu te sentiras minable et minuscule
Je vais lui passer un rouleau compresseur sur sa casquette Supreme,
Tu ne sais toujours pas à qui tu as affaire
Je suis comme le Silbón, si je chante de loin, c'est que je suis plus proche
Mon attitude est têtue, ma fierté est une clôture
J'ai vu les insultes se transformer en offrandes
Je n'ai pas de bouclier, de garde du corps ou de sécurité
Ils savent que si on me tue, on entendra encore plus mes morceaux
Mais ce ne sont que des paroles en l'air, ils me menacent depuis 10 ans
Et tout ce qu'ils ont fait jusqu'à présent, c'est me faire de la pub
(Publicité, publicité, publicité, publicité, publicité)

On est tranquilles, c'est le principal
Je suis rappeur, pas chanteur, c'est pour ça que mon refrain n'est qu'un sample
Je veux qu'à l'avenir tout soit comme avant
Quand on s'intéressait à des choses plus intéressantes
J'ai une étagère remplie de textes
C'est pour ça qu'ils me surveillent, dans le viseur de mes paroles
Mais la bouche sèche et un stylo au poignet
Je continuerai à leur montrer à tous pourquoi ils me respectent
Benzi... On a l'habitude de critiquer les autres
Sans regarder d'abord comment on se comporte nous-mêmes
La réalité est muette et si tu la vois nue, elle te ride le visage
Comme si tu étais sur le point d'éternuer, monstre
Ça ne marche plus du premier coup, Rotwa
Je vais les forcer à absorber Benzina parce que je vous avoue qu'ils me gênent
Je ne sais pas quels sont les exploits qu'on m'accorde
Si sur mon chemin on ne voit toujours pas les traces de leurs Jordan
Ceux qui me protègent ne sont pas en vie, d'en bas ou d'en haut
Le principal, c'est que je me décrive dans ce que j'écris
La vie continue tant que le monde tourne
Ou vice versa, la première est une conspiration perverse, fais tes recherches
Je suis toujours debout, ferme, sans dormir, je ne vais pas partir
Vous devrez m'écouter, encore plus après ma mort
Ils vivent un Spielberg, mes singles
Sont les aiguilles d'une Singer dans l'aine,
L'autre jingle qui les rendra springdell
Trinquez à la santé de vos proches, morts ou vifs
C'est la seule chose que vous emporterez avec vous
L'amour est un faux positif, j'en ai été témoin
Tu comprends ce que je dis ?
(Ce que je dis, ce que je dis, ce que je dis, ce que je dis, ce que je dis)

Benzina, à la maison
The fucking machine
Rap vénézuélien, poupée
(On revoit la voix)
C'est pour eux le meeting, my psiquis speaking
Ou ou ou ou
Nanananau