Benzina - Solitario - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benzina - Solitario




Solitario
Одинокий
Hey, es la rima humana in the stage
Эй, человеческий рифм, на сцене
Del skape a esa moda skate con pollinitas gay
От чокнутых до скейт-моды с глупыми курильщиками
Esto sonó "Ok" desde que le di play, vos, sabeis
Со времени, как я нажал на play, это прозвучало "нормально", детка, ты знаешь
Te habla Benzinei N-B-A con los air bi key in your face
Вот вам, Бензини, N-B-A с эйр би ключ в твоём лице
Seguimos haciéndolo criminal, bien o mal
Мы продолжаем делать это преступно, хорошо или плохо
Hemos dado que hablar en mas de un
Мы заставляли говорить о себе на многих
Bulevar cuando el preveral no era genial
Бульварах, когда весна не была классной
Hemos cambiado la mentalidad de un centenar
Мы изменили мышление сотни
Porque sin tetas no habrá paraíso pa' la que no quiere estudiar
Потому что без сисек не будет рая для тех, кто не хочет учиться
¡Ay, caramba! Solo pero con rimas en banda, a mi nadie me manda
О, чёрт! Один, но с рифмами в группе, никто мной не командует
Por eso siempre camino por la zanja, con cush naranja
Поэтому я всегда иду по обочине с оранжевым кайфом
Prepara'o pa' lo que salga
Готов ко всему
Y con un saco lleno e' pollos que van pal' matadero de mi granja
И с мешком, полным цыплят, которые идут на бойню моей фермы
Puedo escribir un tema en solo minutos
Я могу написать трек всего за несколько минут
Si me van a tirar les recomiendo escribir en grupo
Если они собираются стрелять в меня, я рекомендую объединяться группами
Porque solo en el ring, frente al king, te verás ruin y diminuto
Потому что один на ринге, перед королём, ты будешь выглядеть жалким и ничтожным
Le pasaré una aplanadora por encima e' su gorrita Supreme,
Я наеду на него катком поверх его шапочки Supreme
Tu to_davía no sabes con quien te enfrentas
Ты даже не знаешь, с кем ты связался
Soy como el Silbón, si les canto desde lejos es porque estoy mas cerca
Я как свистун, если я пою вам издалека, это потому, что я ближе
Mi actitud es terca, mi orgullo es una cerca
Мой характер упрямый, моя гордость - забор
Los insultos los vi como se convierten en ofrendas
Я видел, как оскорбления превращаются в подношения
No tengo escudos, escoltas ni seguridad
У меня нет щитов, телохранителей или охраны
Ellos saben que si me matan mis temas se oirian mas
Они знают, что если они убьют меня, мои треки будут звучать ещё больше
Pero son puro bla bla, me amenazan de hace 10 años pa' acá
Но они все бла-бла-бла, угрожают мне уже 10 лет
Y lo único que han hecho hasta la fecha es darme publicidad
И единственное, что они сделали до сих пор, это сделали мне рекламу
(Publicidad, publicidad, publicidad, publicidad, publicidad)
(Реклама, реклама, реклама, реклама, реклама)
Estamos tranquilos que es lo importante
Мы спокойны, это главное
Soy rapero no cantante, por eso mi coro es solo sample
Я рэпер, а не певец, поэтому мой припев - это просто сэмпл
Quiero que un futuro todo sea como antes
Я хочу, чтобы всё в будущем было как раньше
Cuando se veía interés por cosas mas interesantes
Когда интерес к более интересным вещам ещё не угас
Tengo un estante repleto de letras
У меня есть полка, полная текстов
Por el que estos me tienen puesto el ojo, en el ojo de mi letra
На которую они положили глаз, на око моего текста
Pero con la boca seca y un lápiz en la muñeca
Но с сухими губами и карандашом на запястье
Seguiré demostrándoles a todos porque me respetan
Я продолжу доказывать всем, почему они меня уважают
Benzi... Estamos acostumbrados a criticar lo del otro
Бензи... Мы привыкли критиковать чужое
Sin ver primero como coño actuamos nosotros
Не замечая, как, чёрт побери, мы сами себя ведём
La realidad es muda y si la ves desnuda te arruga el rostro
Реальность молчит, и если увидеть её голой, она сморщит твоё лицо
Como si fueses a estornudar, monstruo
Как будто ты собираешься чихнуть, чудовище
Esto ya no sale al primer intento, Rotwa
Это больше не получается с первой попытки, Ротва
Los pondré a que Benzina absorban porque les confieso que me estorban
Я заставлю впитывать Бензину, потому что признаюсь, что они мне мешают
Yo no se cuales son los logros que se otorgan
Я не знаю, какие достижения присуждаются
Si por donde camino aún no se han visto las huellas de sus Jordan
Если по тому пути, по которому я иду, следов от их джорданов ещё не видно
Los que me cuidan no estan con vida, de abajo o arriba
Те, кто заботятся обо мне, не живы, снизу или сверху
Lo importante es que me describa lo que escriba
Важно, чтобы я описал то, что пишу
La vida continúa mientras el mundo siga
Жизнь продолжается, пока живёт мир
O viceversa, la primera es conspiración perversa, investiga
Или наоборот, первое - это заговор, исследуй
Sigo parao' firme, sin dormirme, no voy a irme
Я продолжаю стоять, не засыпая, я не уйду
Tendrán que oírme, incluso mas después de morirme
Они должны будут меня услышать, даже больше после того, как я умру
Se viven una de Spielberg, mis singles
Они живут в одной из частей Спилберга, мои синглы
Son las agujas de una singer por la ingle,
Это иглы Зингера в паху,
El otro jingle que los volverá springdell
Другой джингл, который вернёт им Спрингделл
Brinden por los seres queridos, muertos o vivos
Выпьем за близких, живых или мёртвых
Eso será lo único que se irá contigo
Это единственное, что останется с тобой
El amor es un falso positivo, fui testigo
Любовь - это ложно положительный результат, я был свидетелем
No se si entiendes lo que digo?
Я не знаю, понимаешь ли ты, что я говорю?
(Lo que digo, lo que digo, lo que digo, lo que digo, lo que digo)
(Что я говорю, что я говорю, что я говорю, что я говорю, что я говорю)
Benzina, en la casa
Бензина в доме
The fucking machine
Чёртова машина
Rap veneco, muñeco
Венесуэльский рэп, детка
(Volvemos a ver la voz)
(Снова послушаем голос)
Pa' ellos va el miting, my psiquis speaking
Им идёт митинг, моя психика говорит
Ou ou ou ou
У-у-у-у
Nanananau
На-на-на-на





Авторы: Benzina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.