Текст и перевод песни Benzina - Solsticio

Solsticio

Dicen que mejor es estar solo que mal acompañado
Pero no hay peor compañía que la soledad
(Manuel por fin se graduo de abogado)
Y benzina está sacando mas el guebo pa meterlo que pa mear
Mi amor me moría en memorias que me estaban olvidando
Al parecer tu punto de vista perdió la vista opinando
Hay bandos al mando de la nación sin noción
De los arboles que mueren en parques
Para echar parque en su mansión

Tonterías, todavía dicen que esta voz no es mía
Que ironía, decir eso es pensar que el sol no es del día
Malpariamente es podría, podría quemarla si quisiera
Mientras caen cenizas de sus pensamientos en la acera mera
Si no los conociera les creyera las sampableras
Que aglomeran su parasistema en temas que
Que hablan trastornos personales y cosas de ese índole
Pero tu bipolaridad es mas hipo-crecía que un síndrome
Sin domesticar mi vocablo hablo lo que quiero

Con la verdad te hare libre, la ignorancia que los tiene ciegos

Me niego a hablar mal del dinero
Y luego dejar que me dome
Sería como cagar en el mismo sitio donde comes
NO COMENT, comenzare pidiendo que activen el bluetoth
Blutu diles que el dealer llego com los As debajo del flu u
Us ted debe que ser que está en un mundo paralelo
Lelo hellooo, fue que le hecho cianuro al caramelo melooo
Mamaran hasta que nazca el que me pueda derrotaar
Ya que odio más perder de lo que deseo ganar

Por un par de mujeres hemos perdió convis de lucha
Solo porque su ex se exitó por el éxito de la EMI

ESCUCHA
Mucha muchacha las cachan agachaas
Bailando el chachacha con el chaaaamo
Que menos te imaginas
Al final las putas son como las cucarachas
Las consigues con cualquier facha
Y en la facha-da de cualquier esquina
Mujer infiel es igual a hombre con la mente insana
Es que ahora hay más amas de casa
Que en casa no aman
Amantes que son esposas respetuosas durante el día
Pero a la hora e la cena, la luna llena, llena hormonas vacías
Sabias, por cada mente que se cierra 2 piernas se abren
Incluso las del que siendo hombre intenta ser madre
Blu, com-padre, pregúntale a tus padres cual es el chiste
De seguir tirándole a delaraiz cuando eso ya ni existe

Mister, te habla un ángulo del triangulo
Estrangulo glándulas de vándalos
Que en bandas los ves haciendo escándalos

Caramba lo curioso es que cuando estos torombolos
Andan solos manolo no los ves dotados de gran valor
Que barbaro mano
El tema TEAMO se los regalo
Métaselo pro el ano
Con to y sus reclamo hermano

No juzguen lo que pensamos
Que como pirata hay varios
Que ensucian su conciencia
Lavándose las manos

Es que el fin justifica los medios
Si llegas al fin sin un medio
En medio de la medio-cridad de un sueldo mínimo
A veces hay que olvidar lo que sientes
Pa recordar lo que vales
Consecuencia grave cuando hay química entre el físico
Típico crítico pero beridico,
Marico por cada político sínico
O hay 2 senos con silicón
Si mi compa
He visto en el callejón
A más de un guebon
Con cara e cañón
Que termina con el cañón en la trompa
Rompa las cadenas que te atan a tanta escoria
Un nobel pa sus novelas
Que en vela, están velando mis victorias
Me copias?
No necesita armadura un alma dura
Veras!
Esto no es más de lo mismo

Es el mismo haciendo mas
Súbele al bass que llego el boss
La voz de los lost en el limbo
Contra los sin ritmo
Que cantaron bingo con cartones chimbos

Brindo por los caidos
Que siguen de pie en mis recuerdos
Hasta que muerda y sea yo
El que viva en la mente de otro ser observo
Que hicimos un himno hipno con hipnosis
No sin antes meterles ira
Por el inbox del cocsis del próximo
Tren del topic del rap trópico PMH
El negro es el blanco
De blancos con almas
De piel color beige
Benzi stage

Antes que estudiante universitario
Ahora toda consulta genera un horario
Mi rey, hey, wait
Por mezclar el arroz con el cornflakes
Benzinei ya no usara más ropita gay
Okay vey

Mil gracias por nada
A cada camarada
De esa fanaticada
Que más que oyente
Se crees los dientes de mi carcajada
Los mismos que han creado tiraderas pasadas
Donde si uno no nombra al tipo eres cagao
Pero si lo haces es pa gana fama

Por las mamas, de su mama les juro
Que mi arrogancia no le dará importancia
A lo que me lanzan en su danza kuduro
Les meteré puel culo
Toas sus indirectas y puntas junta yunta
El que no tiene argumento insulta
Y responde con preguntas

Se razonable y deja que la razón hable
No siempre la razón es del que alza la voz
Ahora más de uno dice que me ayudo
Que por desgracia dar las gracias se me olvido
Pero ni tu ayuda desnuda
No den celos en sus senos
Y en su mirada mala intensión
Mala intención

Solstice

On dit qu'il vaut mieux être seul que mal accompagné
Mais il n'y a pas pire compagnie que la solitude
(Manuel vient d'obtenir son diplôme d'avocat)
Et Benzina sort plus les couilles pour les mettre que pour pisser
Mon amour, je mourais dans des souvenirs qui m'oubliaient
Apparemment, ton point de vue a perdu la vue en donnant son avis
Il y a des factions au commandement de la nation sans notion
Des arbres qui meurent dans les parcs
Pour mettre du fric dans leur maison

Des conneries, on dit encore que cette voix n'est pas la mienne
Quelle ironie, dire ça c'est comme penser que le soleil n'est pas du jour
Méchamment, c'est possible, je pourrais la brûler si je voulais
Pendant que des cendres de leurs pensées tombent sur le trottoir
Si je ne les connaissais pas, je croirais ces conneries
Qui rassemblent leur parasiteme dans des thèmes qui
Parlent de troubles personnels et de choses de ce genre
Mais ta bipolarité est plus hypocrite qu'un syndrome
Sans domestiquer mon vocabulaire, je dis ce que je veux

Avec la vérité je te rendrai libre, l'ignorance qui les rend aveugles

Je refuse de dire du mal de l'argent
Et ensuite le laisser me dompter
Ce serait comme chier au même endroit où tu manges
PAS DE COMMENTAIRE, je vais commencer par demander d'activer le Bluetooth
Bluetooth dis-leur que le dealer est arrivé avec les As sous le fleuve
Toi tu dois être dans un monde parallèle
Coucou, j'ai mis du cyanure dans le caramel
Ils vont téter jusqu'à ce que celui qui puisse me vaincre naisse
Parce que je déteste perdre plus que je ne désire gagner

Pour quelques femmes, on a perdu des combats de catch
Juste parce que leur ex était excité par le succès de l'EMI

ÉCOUTE
Beaucoup de filles se font prendre la main dans le sac
En train de danser la chachacha avec le mec
Que tu imagines le moins
Au final, les putes sont comme les cafards
Tu les trouves avec n'importe quelle gueule
Et sur le pas de n'importe quel coin de rue
Une femme infidèle est comme un homme à l'esprit malade
C'est qu'il y a maintenant plus de femmes au foyer
Qui à la maison n'aiment pas
Des amantes qui sont des épouses respectueuses pendant la journée
Mais à l'heure du dîner, la pleine lune, pleine d'hormones vides
Tu savais, pour chaque esprit qui se ferme, 2 jambes s'ouvrent
Même celles de celui qui, étant homme, essaie d'être mère
Bluetooth, mon pote, demande à tes parents c'est quoi la blague
De continuer à tirer sur le cerf-volant quand il n'existe plus

Mister, c'est un angle du triangle qui te parle
J'étrangle les glandes des vandales
Que tu vois dans des gangs en train de faire des scandales

Ce qui est curieux, c'est que lorsque ces voyous
Sont seuls, tu ne les vois pas dotés d'un grand courage
C'est dingue mec
Le morceau TEAMO je te l'ai offert
Mets-le toi dans le cul
Avec toutes ses plaintes mon frère

Ne jugez pas ce que nous pensons
Car comme pirate il y en a plusieurs
Qui salissent leur conscience
En se lavant les mains

C'est que la fin justifie les moyens
Si tu arrives à la fin sans moyen
Au milieu de la médiocrité d'un salaire minimum
Parfois il faut oublier ce que tu ressens
Pour te rappeler ce que tu vaux
Conséquence grave quand il y a de la chimie entre le physique
Critique typique mais véridique
Connard pour chaque politicien cynique
Ou il y a 2 seins en silicone
Si mon pote
J'ai vu dans la ruelle
Plus d'un con
Avec une gueule d'acier
Qui finit avec le canon dans la bouche
Brise les chaînes qui te lient à tant de crasse
Un Nobel pour leurs romans
Qui, éveillés, veillent sur mes victoires
Tu me copies ?
Une âme dure n'a pas besoin d'armure
Tu verras !
Ce n'est pas plus de la même chose

C'est le même qui en fait plus
Monte le son, le boss est arrivé
La voix des perdus dans les limbes
Contre ceux qui n'ont pas le rythme
Qui ont crié bingo avec des cartons bidons

Je trinque aux tombés
Qui restent debout dans mes souvenirs
Jusqu'à ce que je morde et que ce soit moi
Celui qui vit dans l'esprit d'un autre être, j'observe
Qu'on a fait un hymne hypnotique avec de l'hypnose
Non sans leur avoir mis de la colère avant
Dans la boîte de réception du coccyx du prochain
Train du rap tropical PMH
Le noir est le blanc
Des blancs avec des âmes
De couleur beige
Benzina sur scène

Avant j'étais étudiant
Maintenant, toute consultation génère un rendez-vous
Mon pote, hey, attends
Pour avoir mélangé le riz avec les cornflakes
Benzina ne portera plus de vêtements gays
Ok mec

Mille merci pour rien
À chaque camarade
De ces fans
Qui plus qu'un auditeur
Se prend pour les dents de mon rire
Les mêmes qui ont créé des embrouilles passées
Où si tu ne nommes pas le gars, t'es une merde
Mais si tu le fais, c'est pour la gloire

Par la mère de vos mères, je vous le jure
Que mon arrogance n'accordera aucune importance
À ce que vous me lancez dans votre danse kuduro
Je vais vous mettre dans le cul
Toutes vos piques et vos pointes réunies
Celui qui n'a pas d'argument insulte
Et répond par des questions

Sois raisonnable et laisse la raison parler
Ce n'est pas toujours celui qui parle le plus fort qui a raison
Maintenant, plus d'un dit que je l'ai aidé
Que par malheur j'ai oublié de le remercier
Mais même ton aide nue
Ne rendez pas jaloux leurs seins
Et dans leur regard une mauvaise intention
Mauvaise intention