Benzooloo feat. Khodi - EMOSI (feat. Khodi) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Benzooloo feat. Khodi - EMOSI (feat. Khodi)




EMOSI (feat. Khodi)
EMOTIONS (feat. Khodi)
Harta menjauhi realiti
Wealth flies away from reality
Emosi mendominasikan diri
Emotions dominate the self
Jiwa kosong bagai pendusta
An empty soul, like a liar
Minda tak seiring dengan hati
Mind and heart are out of sync
Nafsu yang memakan segalanya
Appetite that devours everything
Hidup yang dikaburi ilusi
A life clouded by illusions
Tiada arah tujuan
No sense of direction
Malu bertanya sesat di jalan
Too ashamed to ask, lost on the way
Meluru ke kolam keperitan
Plunge into a pool of agony
Hukum alam tak kau pedulikan
You ignore the laws of nature.
Tiada arah tujuan.
No sense of direction,
Ya ya ya ya
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Dapat jangka
Making projections
Sebab angka
Because of numbers
Jumlahnya bertambah
They keep adding up
Janji tidak
No promises
Akan tripping
Not gonna trip
Akhirnya bercanggah
Eventually they clash
Kerana nombor
Because of numbers
Atas kertas
On paper
Niat pun berubah
Intentions change
Tidak buat akviti
Refuse to do activities
Jika tidak yang berupah
If they don't pay
Sukar berhenti
Hard to stop
Sudah jadi kebiasaan
It's become a habit
Urat dawai tulang besi
Nerves of steel, bones of iron
Sekarang peluh kebasahan
Now sweat drips
Dalam kesabaran
In patience
Rempuh kekerasan
Charge through adversity
Tidak bazir tiap detik
Won't waste a single second
Rebut peluang keemasan
Seize golden opportunities
Ini semua duniawi
All this is worldly
Kau macam ikan kecil
You're like a small fish,
Terjun ke dalam Tsunami,
Jumping into a tsunami
Hanyut terus ke dalam laut
Swept away into the depths of the ocean
Tiada tangan untuk kau paut
No hands to hold onto
Dulu sudah cuba beritahu
I tried to warn you before
Kini baru kelam kabut
Now it's chaos
Kewangan
Finances
Terbang ke awangan
Flying into the sky
Terperangkap dalam sistem
Trapped in the system
Mangsa tawanan
A captive
Tergoda dengan nota
Tempted by money
Hingga tiada akhir noktah
There is no end in sight
Hanya tengok pada pro
Only see the pros
Terlepas pandang kontra
Ignoring the cons
Perkara biasa
It's normal
Sebab tiada yang sempurna,
Because nothing's perfect,
Minda belum cukup jernih
My mind isn't clear yet
Macam perairan Semporna
Like the waters of Semporna
Kena game oleh scam
Fooled by a scam
Contoh paling dekat Ponzi
The most obvious example is Ponzi
Skim cepat kaya
Get-rich-quick schemes
Umur belum cecah forty
Not even forty yet
Mahu cuci duit
Want to launder money
Jangan hantar pergi dobi
Don't send it to the laundromat
Lantik satu dari kroni
Recruit a crony
Untuk wayang jadi proksi
To play the proxy
8 keturunan
8 generations
Tidak kebuluran
Won't go hungry
Yang kurang bernasib baik
The less fortunate
Masih berkebun dalam hutan
Are still farming in the forest





Авторы: Aisha Retno, Benzooloo, Farouk Roman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.