Tryumph - Sarcastic Sounds , Beowulf перевод на французский

Tryumph

You can spend your whole life imagining ghost,
Worrying about your pathaway to the future,
But all there will ever be is what's happening here,
And the decisions we make in this moment,
Which are based in either love or fear.
So many of us choose our path out of fear disguised as practicality.
What we really want seems impossibly out of reach and
Ridiculous to expect, so we never dare to ask the universe for it.
You can't fail in what you don't want.
So you might as well take a chance on doing what you love.

Triomphe

Tu peux passer ta vie à imaginer des fantômes,
T'inquiéter pour ton chemin vers le futur,
Mais il n'y aura jamais que ce qui se passe ici,
Et les décisions que nous prenons en ce moment,
Qui sont basées sur l'amour ou la peur.
Beaucoup d'entre nous choisissent leur chemin par peur déguisée en pragmatisme.
Ce que nous voulons vraiment semble impossible à atteindre et
Ridicule à attendre, alors nous n'osons jamais le demander à l'univers.
Tu ne peux pas échouer à ce que tu ne veux pas.
Alors autant tenter ta chance en faisant ce que tu aimes.