Текст и перевод песни Bere Contreras - Polaridad

Polaridad

El miedo siempre llama,
Inútil sensación
De atar el tiempo a una canción
Sin peligro de extinción.
Tocando siempre fondo,
Encuentro un lugar,
Fragmentos de polaridad,
No sé quién fui, ni soy.

Y ser quien fui,
Ser sólo gris,
Entre polos opuestos,
La lucha hace viva
Ésta canción.
Frenando los sentidos
Al dejarte caer,
Si subes siempre bajarás,
No hay tiempo ni un después.

Y ser quien fui,
Ser sólo gris,
Entre polos opuestos,
La lucha hace viva
Ésta canción.

Полярность

Страх всегда зовет,
Бесполезное чувство,
Связать время с песней,
Без риска исчезновения.
Касаясь вновь и вновь дна,
Нахожу место,
Осколки полярности,
Не знаю, кем была, ни кем являюсь.

И быть той, кем была,
Быть просто серой,
Между противоположных полюсов,
Борьба делает живой
Эту песню.
Тормозя чувства,
Позволяя себе упасть,
Если поднимешься, всегда упадешь,
Нет времени, ни "потом".

И быть той, кем была,
Быть просто серой,
Между противоположных полюсов,
Борьба делает живой
Эту песню.