Текст и перевод песни Beres Hammond Feat. Buju Banton - Pull It Up
Trus
mi
man
Настоящий
мужчина
Anyway
it
deh,
we
a
fi
find
it
В
любом
случае,
мы
найдем
это
A
fi
find
it,
sing
fada
sing
А
если
найдешь
это,
пой,
фада,
пой
Pull
up
da
vibes
that
you're
playing
Поднимите
вибрации,
которые
вы
воспроизводите
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Lif
it
up,
jack
it
up,
pull
it
up,
come
again
now
Подними
его,
подними
его,
подними
его,
приди
снова
прямо
сейчас
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Without
di
dancehall,
a
whe
we
woulda
do
Без
di
dancehall,
что
бы
мы
делали
Reggae
muzik
call,
you
must
ansa
to
Регги-музыка
звонит,
ты
должен
ответить
на
Wine
up,
jump
up,
when
you
hear
sweet
reggae
Налей
вина,
подпрыгни,
когда
услышишь
сладкое
регги
Buju
Banton,
Beres
Hammond
a
fi
tell
dem
go
deh
Буджу
Бэнтон,
Берес
Хэммонд,
скажи
им,
что
пора
уходить.
Without
di
dancehall,
a
whe
we
woulda
do
Без
di
dancehall,
что
бы
мы
делали
Reggae
muzik
call,
you
must
ansa
to
Регги-музыка
звонит,
ты
должен
ответить
на
Wine
up,
jump
up,
when
you
hear
sweet
reggae
Налей
вина,
подпрыгни,
когда
услышишь
сладкое
регги
Buju
Banton,
Beres
Hammond
a
fi
tell
dem
go
deh
Буджу
Бэнтон,
Берес
Хэммонд,
скажи
им,
что
пора
уходить.
Everyone
a
do
di
dance
weh
dem
love
Все
танцуют,
мы
их
любим
In
dis
yah
dancehall
no
form
a
grude
В
этом
вашем
танцевальном
зале
никто
не
держит
зла
Greet
everyone
dat
enter
wit
a
hug
Поприветствуйте
каждого,
кто
войдет,
обняв
Come
spread
out
and
listen
to
some
sweet
rubba-dub
Приходите
разойтись
и
послушать
какой-нибудь
сладкий
рубба-даб
Pull
up
da
vibes
that
you're
playing
Поднимите
вибрации,
которые
вы
воспроизводите
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Lif
it
up,
jack
it
up,
pull
it
up,
come
again
now
Подними
его,
подними
его,
подними
его,
приди
снова
прямо
сейчас
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Scary
and
di
one
name
Skellion
Страшное
и
загадочное
одно
имя
Скеллион
Dem
know
every
ting
weh
a
gwaan
Они
знают
все,
что
происходит
в
гваане
Mi
ago
rope
dem
een
a
mi
corner
Я
привязал
веревку
к
углу
Fi
find
out
if
mi
bredren
dem
ina
di
lawn
Я
узнаю,
есть
ли
у
меня
дети
на
лужайке
Everywhere
I
look
is
pare
scanking
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
везде
просматривается
пара
I
see
no
statue
around,
yeah
Я
не
вижу
поблизости
ни
одной
статуи,
да
To
ratid,
I
see
girls
a
get
wild
Честно
говоря,
я
вижу,
как
девушки
сходят
с
ума
Selector
a
spin
muzik
versatile
Селектор
a
spin
muzik
универсальный
Dem
wan
tun
dung
we
sound
and
bruk
we
vibes
down
Дем
ван
тун
дунг,
мы
звучим,
и
брук,
мы
вибрируем.
A
who
dem
a
try
turn
in
a
clown
А
кто
из
них
попытается
превратиться
в
клоуна
Dancehall
full
up
and
mi
caan
get
a
chance
Танцевальный
зал
полон,
и
у
ми
кана
появляется
шанс
How
mi
ago
find
mi
sistren
ina
di
dance
Как
я
нашла
свою
сестру
в
танце
Muzik
a
play,
people
jump
and
prance
Играет
музыка,
люди
прыгают
и
гарцуют
Bruk
out,
you
selector
boy
Убирайся
отсюда,
ты,
мальчик-селектор
Lif
it
up,
jack
it
up,
pull
it
up,
come
again
now
Подними
его,
подними
его,
подними
его,
приди
снова
прямо
сейчас
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Di
whol
dance
a
cry,
di
whol
dance
a
cry
Все,
кто
танцует,
плачут,
все,
кто
танцует,
плачут
I
say
di
whol
dance
a
cry
Я
говорю,
что
все
танцуют
с
криком
Caan
get
a
chance
fi
mek
a
likkle
step
У
меня
может
появиться
шанс
сделать
небольшой
шаг
Dancehall
ram
a
mi
say
no
place
nuh
lef
Танцевальный
зал,
рам
а
ми,
говорит,
что
больше
некуда
идти.
A
police
come
a
turn
it
off
di
vibes
dem
waan
fi
wreck
Приезжает
полиция
и
выключает
все,
что
создает
атмосферу
крушения.
And
dis
is
Buju
Banton
mi
say
no
respeck
И
это
Буджу
Бантон,
я
не
говорю
"респект"
Well
listen
Beres
Hammond
who's
a
true
interlek,
say
Что
ж,
послушай,
Берес
Хэммонд,
который
настоящий
интерлек,
говорит
Yes
you
got
me
rock
in
a
corner
Да,
ты
загнал
меня
в
угол
Can't
express
how
mi
glad
come,
yah
Не
могу
выразить,
как
я
рад,
что
пришел,
да
A
neva
seen
so
much
good
vibes
flow
Нева
видела,
как
течет
столько
хороших
флюидов
Everyone
inside
is
like
family
Все
внутри
как
одна
семья
I
see
no
strangers
around
Я
не
вижу
вокруг
незнакомцев
And
every
massive
is
here
И
каждый
массив
находится
здесь
And
tonight
we
nuh
care
И
сегодня
вечером
нам
все
равно
Kill
di
violence
dead,
mek
we
rock
it
instead
Убей
это
насилие
насмерть,
мек,
вместо
этого
мы
зажигаем
Jump
and
palve
everyman
get
red
now
Прыгай
и
заставляй
каждого
краснеть
прямо
сейчас
Pull
up
da
vibes
that
you're
playing
Поднимите
вибрации,
которые
вы
воспроизводите
Can
you
play
some
more,
can
you
play
some
more
Можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного,
можешь
ли
ты
поиграть
еще
немного
Without
di
dancehall,
a
whe
we
woulda
do
Без
di
dancehall,
что
бы
мы
делали
Reggae
muzik
call,
you
must
ansa
to
Регги-музыка
звонит,
ты
должен
ответить
на
Woman
a
jump
up,
woman
a
wine
up,
when
dem
hear
sweet
reggae
Женщина
подпрыгивает,
женщина
наливает
себе
вина,
когда
они
слышат
сладкое
регги
Go
deh
Buju
Banton,
seh
fi
go
deh,
go
deh
Иди
к
Буджу
Бантону,
сех
фи,
иди
к
нему,
иди
к
нему.
Without
di
dancehall,
a
whe
we
woulda
do
Без
di
dancehall,
что
бы
мы
делали
Reggae
muzik
call,
you
must
ansa
to
Регги-музыка
звонит,
ты
должен
ответить
на
Wine
up,
jump
up,
when
you
hear
sweet
reggae
Налей
вина,
подпрыгни,
когда
услышишь
сладкое
регги
Dis
yah
weh
we
Lord
a
mercy...
I
sing
Это
я,
мы,
Господь
милосердный...
Я
пою
To
ratid,
I
see
girls
a
get
wild
Честно
говоря,
я
вижу,
как
девушки
сходят
с
ума
Selector
a
spin
muzik
versatile
Селектор
a
spin
muzik
универсальный
Dem
wan
tun
dung
we
sound
and
bruk
we
vibes
down
Дем
ван
тун
дунг,
мы
звучим,
и
брук,
мы
вибрируем.
A
who
dem
a
try
turn
in
a
clown
А
кто
из
них
попытается
превратиться
в
клоуна
Dancehall
full
up
and
mi
caan
get
a
chance
Танцевальный
зал
полон,
и
у
ми
кана
появляется
шанс
How
mi
ago
find
mi
sistren
ina
di
dance
Как
я
нашла
свою
сестру
в
танце
Muzik
a
play,
people
jump
and
prance
Играет
музыка,
люди
прыгают
и
гарцуют
Bawl
out,
selector
boy
Кричи
громче,
мальчик-селектор
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clement Dodd, Hugh Hammond, Mark Anthony Myrie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.