A Place for You - Beres Hammond перевод на русский

A Place for You

There is a place for you in my heart
Always hold you in my arms
When it′s rough out there, if there's a storm
I′ll be by your place, I'll keep you warm

So don't nobody say ′cause I don′t care
Wishes well and leave it there
They chew you up and spit you out
And tell me how can I live without?

All of the pain that you will bring
They don't know where you have been
That you′re a child, oh God
You've got my word

There′s a place for you in my heart
Always hold you in my arms
When it's rough out there, if there′s a storm
I'll be by your place, I'll keep you warm

I got you back, got you back
[Incomprehensible]
Got you back, baby

People will play little games they play
Whether you do or don′t obey
Everybody needs someone
And you′ve been searching all along

Baby, don't go to the brink
For a moment stop and think
That if you′re overload
You've got my word

There′s a place for you in my heart
Always hold you in my arms
When it's rough out there, if there′s a storm
I'll be by your place, I'll keep you warm, yes

Yeah, baby, got you, baby, yes
Got you, baby, when I say I got you, baby, yes

Don′t nobody say ′cause I don't care
Wish us well and leave it there
They chew you up and spit you out
And tell me how can I live without?

All the pain that you will bring
They don′t know where you have been
That if you're overload
You′ve got my word

There's a place for you in my heart
Always hold you in my arms
When it′s rough out there, if there's a storm
I'll be by your place, I′ll keep you warm

There′s a place for you in my heart
Always hold you in my arms

Место для тебя

В моем сердце есть место для тебя,
Я всегда буду держать тебя в своих объятиях.
Когда там, снаружи, все плохо, когда бушует шторм,
Я буду рядом с тобой, я согрею тебя.

Пусть никто ничего не говорит, мне все равно,
Пусть желают нам добра и оставят нас в покое.
Они пережуют тебя и выплюнут,
И скажи мне, как я могу жить без тебя?

Вся боль, которую ты приносишь,
Они не знают, где ты была,
Что ты всего лишь ребенок, Боже мой,
Даю тебе слово.

В моем сердце есть место для тебя,
Я всегда буду держать тебя в своих объятиях.
Когда там, снаружи, все плохо, когда бушует шторм,
Я буду рядом с тобой, я согрею тебя.

Я поддержу тебя, поддержу тебя,
[Неразборчиво]
Поддержу тебя, малышка.

Люди будут играть в свои игры,
Подчинишься ты им или нет.
Каждому нужен кто-то,
И ты искала все это время.

Малышка, не доводи до крайности,
Остановись на мгновение и подумай,
Что если ты перегружена,
Даю тебе слово.

В моем сердце есть место для тебя,
Я всегда буду держать тебя в своих объятиях.
Когда там, снаружи, все плохо, когда бушует шторм,
Я буду рядом с тобой, я согрею тебя, да.

Да, малышка, я с тобой, малышка, да,
Я с тобой, малышка, когда я говорю, что я с тобой, малышка, да.

Пусть никто ничего не говорит, мне все равно,
Пусть желают нам добра и оставят нас в покое.
Они пережуют тебя и выплюнут,
И скажи мне, как я могу жить без тебя?

Вся боль, которую ты приносишь,
Они не знают, где ты была,
Что если ты перегружена,
Даю тебе слово.

В моем сердце есть место для тебя,
Я всегда буду держать тебя в своих объятиях.
Когда там, снаружи, все плохо, когда бушует шторм,
Я буду рядом с тобой, я согрею тебя.

В моем сердце есть место для тебя,
Я всегда буду держать тебя в своих объятиях.