All I Need to Know - Beres Hammond перевод на немецкий

All I Need to Know

Look at this face
I know the years are showing
Look at this life
Still don't know where it's going

I don't know much
But I know I love you
That may be all I need to know

Look at these eyes
They have seen what matters
Look at these dreams
So beaten and so battered

I don't know much
But I know I love you
And that may be all I need to know

So many questions and still no answers
So much I've never broken through
And when I feel you near me, sometimes I see so clearly
The only truth I'll never know is me and you

And inna my life
I've longed for inspiration
And Inna my soul
I've longed for salvation

I don't know much
But I know I love you
And that may be
All I need to know

'Cause I don't know much
But I know I love you
And that may be
All I need to know

So many questions still no answers
Tried and tried but never broken through, wooo
And when I hold you near me, sometimes I see so clearly
The only truth I'll never know is me and you, wooo woo

Inna my life
I've longed for inspiration
And Inna my soul
I've longed for salvation

I don't know much
But I know I love you
And that may be
All I need to know

Know know know
Know much
You know I love you
I love you baby
That maybe all there is to know
I have got it, got it
Know much
I know I love you
That may be all I need to know
Need to know

Alles, was ich wissen muss

Sieh dieses Gesicht an
Ich seh', die Jahre zeichnen Spuren
Sieh dieses Leben an
Weiß noch immer nicht, wohin's mich führt

Ich weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Das mag alles sein, was ich wissen muss

Sieh diese Augen an
Sie sahen, was wirklich zählt
Sieh diese Träume an
So abgekämpft, so mitgenommen

Ich weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Und das mag alles sein, was ich wissen muss

So viele Fragen, noch immer keine Antwort
So vieles schafft' ich nie zu durchbrechen
Doch spür' ich dich nah, seh ich oft klar die Wahrheit
Die einzige Wahrheit, die bleibt: du und ich

In meinem Leben
Sehnte ich mich nach Inspiration
Und in meiner Seele
Verlangt' ich nach Errettung

Ich weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Und das mag
Alles sein, was ich wissen muss

Denn ich weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Und das mag
Alles sein, was ich wissen muss

So viele Fragen, noch immer keine Antwort
Versucht und versagt, nie durchbrochen, oh
Doch halt ich dich nah, seh ich manchmal so klar
Die einzige Wahrheit, die bleibt: du und ich, oh oh

In meinem Leben
Sehnte ich mich nach Inspiration
Und in meiner Seele
Verlangt' ich nach Errettung

Ich weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Und das mag
Alles sein, was ich wissen muss

Weiß nicht
Weiß nicht viel
Du weißt, ich lieb dich
Ich liebe dich, Baby
Das mag alles sein, was es zu wissen gibt
Ich hab's, ich hab's
Weiß nicht viel
Doch ich weiß, ich liebe dich
Das mag alles sein, was ich wissen muss
Muss es wissen