Beres Hammond - All Is Well - перевод текста песни на немецкий

All Is Well - Beres Hammondперевод на немецкий




All Is Well
Alles Ist Gut
I know I′m gonna feel real
Ich weiß, ich werde mich heute Abend
Good tonight oh yeah...
Wirklich gut fühlen, oh ja...
Chorus
Refrain
All is well I can tell
Alles ist gut, das spür ich
Cause I like the way I feel
Denn ich liebe dieses Gefühl
When I see you coming through
Wenn ich dich kommen seh
I won't lie, cause you take me on a high
Ich lüg nicht, du bringst mich zum Höhenflug
I feel you coming through oh oh
Ich spüre, wie du näher kommst, oh oh
Say it over and over T
Sag es immer und immer wieder
Hat for me there could be no other
Dass es für mich keine andere gibt
Doubt there will be another
Zweifel, es wird keine andere geben
To make you change my mind no no
Die mich umstimmt, nein nein
You gave me cool cool water
Du gabst mir kühles, klares Wasser
And I was never thirsty after
Seitdem hatte ich nie mehr Durst
Don′t even try to convinced me
Versuch erst gar nicht, mich zu überzeugen
I won't change this line
Ich werd meine Meinung nicht ändern
Chorus (repeat)
Refrain (Wiederholung)
I'm so proud of me
Ich bin so stolz auf mich
Really really going steady
Wirklich, wirklich fest an deiner Seite
With no intention of ever letting go no no
Ohne je loszulassen, nein nein
The only problems are waiting
Das einzige Problem ist das Warten
It′s like years until this evening when
Wie Jahre bis zum Abend wenn
Gonna four that sugar on me
Du deine Süße über mich ausschüttest
Gonna give me all that honey
Mir all diesen Honig gibst
And when the sun come shining
Und wenn die Sonne scheint
This is where you′re going to find me
Hier wirst du mich finden
Chorus (repeat)
Refrain (Wiederholung)
It's nice to rise in the morning
Es ist schön, morgens aufzustehen
With the sun shining in your face
Mit der Sonne im Gesicht
Then decided to share it
Und zu beschließen, es zu teilen
With a woman of your taste
Mit einer Frau deines Geschmacks
She gave me cool cool water
Sie gab mir kühles, klares Wasser
And I was never thirsty after
Seitdem hatte ich nie mehr Durst
And then she poured that sugar on me
Dann goss sie ihre Süße über mich
And then she gave me all that honey
Gab mir all diesen Honig
And the sun comes shining
Und wenn die Sonne scheint
Here is where you′re going to find me
Hier wirst du mich finden
Chorus (repeat)
Refrain (Wiederholung)
Say it over and over
Sag es immer und immer wieder
That for me there could be no other
Dass es für mich keine andere gibt
Doubt there will be another
Zweifel, es wird keine andere geben
To make me change my mind
Die mich umstimmt
She gave me cool jelly water
Sie gab mir kühles Gelee-Wasser
And I was never thirsty after
Seitdem hatte ich nie mehr Durst
Don't even try to convinced me
Versuch erst gar nicht, mich zu überzeugen
I won′t change the line
Ich werd meine Linie nicht ändern
Chorus...
Refrain...





Авторы: Hugh Beresford Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.