Текст и перевод песни Beres Hammond - Another Day in the System

Another Day in the System

Another day in the system burning
(They wonna change it, the people wonna change it)
Watching all my little brothers struggling na na
(Working soo hard)

Another day in the system slaving
(They wonna change it, the people wonna change it)
They climbing up climbing down
Still no were going
Now tell me is it soo clear to see
That the leaders just dont care
We should live or we should die
Oh as long as they get their share

Now tell me what are we gonna do
People should arrange up a crew
Must be willing to sacrifice
That's if we want the price
Its gonna be

Another day in the system burning
(They wonna change it, the people wonna change it)
Watching all my little brothers struggling oooh
(Working soo hard)

Another day in the system slaving ne ne
(They wonna change it, the people wonna change it)
Climbing up climbing down
Still no were going na na

Tell you don't forget The part we set
We are friends of the same clan
Keep a smile upon your face
Be remembered I'm the boss

I know you think we've got no friends
We live injustice day and night
And people giving up on life
And we win the bread first price
Its gonna be

Another day in the system burning
(They wonna change it, the people wonna change it)
Watching all my little brothers struggling oooh
(Working soo hard)

Another day in the system slaving ne ne
(They wonna change it, the people wonna change it)
Climbing up climbing down
Still no were going na na

They wonna kill you for the truth
But for me its been matched along
I won't take it anymore
The whole system is soo wrong

Now tell me what are we gonna do
People should arrange up a crew
Must be willing to sacrifice
That's if we think we want the price

Another day in the system burning
(They wonna change it, the people wonna change it)
Watching all my little brothers struggling oooh
(Working soo hard)

Another day in the system slaving ne ne
(They wonna change it, the people wonna change it)
Climbing up climbing down
Still no were going na na

Another day in the system burning
(They wonna change it, the people wonna change it)
Watching all my little brothers struggling oooh
(Working soo hard)

Another day in the system slaving ne ne
(They wonna change it, the people wonna change it)
Climbing up climbing down
Still no were going na na

Еще один день в системе

Еще один день, и система горит,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Вижу, как мои младшие братья борются,
(Работают так усердно)

Еще один день в системе, как рабы,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Они карабкаются вверх, спускаются вниз,
И все еще никуда не движутся.
Скажи, разве не ясно,
Что лидерам все равно,
Живем мы или умираем,
Пока они получают свою долю?

Скажи, что же нам делать,
Людям нужно собраться вместе,
Быть готовыми к жертвам,
Если мы хотим получить то, что нам причитается.
Это будет

Еще один день, и система горит,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Вижу, как мои младшие братья борются,
(Работают так усердно)

Еще один день в системе, как рабы,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Карабкаются вверх, спускаются вниз,
И все еще никуда не движутся.

Не забывай о нашей роли,
Мы друзья одного клана,
Улыбайся,
Помни, я главный.

Я знаю, ты думаешь, что у нас нет друзей,
Мы живем в несправедливости день и ночь,
И люди отказываются от жизни,
А мы выигрываем главный приз - хлеб.
Это будет

Еще один день, и система горит,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Вижу, как мои младшие братья борются,
(Работают так усердно)

Еще один день в системе, как рабы,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Карабкаются вверх, спускаются вниз,
И все еще никуда не движутся.

Они хотят убить тебя за правду,
Но я уже давно с этим смирился,
Я больше не буду это терпеть,
Вся система настолько неправильна.

Скажи, что же нам делать,
Людям нужно собраться вместе,
Быть готовыми к жертвам,
Если мы хотим получить то, что нам причитается.

Еще один день, и система горит,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Вижу, как мои младшие братья борются,
(Работают так усердно)

Еще один день в системе, как рабы,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Карабкаются вверх, спускаются вниз,
И все еще никуда не движутся.

Еще один день, и система горит,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Вижу, как мои младшие братья борются,
(Работают так усердно)

Еще один день в системе, как рабы,
(Они хотят изменить ее, люди хотят изменить ее)
Карабкаются вверх, спускаются вниз,
И все еще никуда не движутся.