Beres Hammond - Call Me - перевод текста песни на русский

Call Me - Beres Hammondперевод на русский




Call Me
Позвони мне
Now if the night you get so lonely
Если ночью тебе одиноко
And you don't wanna be alone
И ты не хочешь быть одна
You're feelin' down and confused
Ты чувствуешь грусть и смятенье
Out there on your own
Затерявшись в мире одна
I'll be there with arms opened wide
Я буду там с распростёртыми руками
Say the word, and I'll be by your side
Скажи слово и я буду рядом
You feel like comin' home
Если захочешь вернуться домой
Just a reach out and glare before me
Протяни руку и позови меня
Just call me
Просто позвони мне
I'll be waitin' (call me)
Я буду ждать (позвони)
I'll be (call me)
Я буду (позвони)
I'll be waitin' there, uh (call me)
Я буду ждать, да (позвони)
You got my number (call me), night or day (call me)
У тебя мой номер (позвони), ночь или день (позвони)
I'll be waitin' there for you, yeah
Я буду ждать тебя, да
You said you needed space and freedom
Ты говорила, тебе нужно пространство и свобода
You needed some time
Тебе нужно время
You needed to sort your life out
Ты хотела разобраться в жизни
You have things on your mind
У тебя свои заботы
But if you ever need a shoulder
Но если вдруг понадобится плечо
A shoulder only you can cry on
Плечо, в которое можно плакать
I'll put a candle in the window
Я зажгу свечу в окне
And if ever things go wrong
И если что-то пойдёт не так
You just call me
Просто позвони мне
I'll be waitin' (call me)
Я буду ждать (позвони)
I'll be (call me)
Я буду (позвони)
I'll be waitin' there for you, yeah (call me)
Я буду ждать тебя, да (позвони)
Night or day (call me)
Ночь или день (позвони)
You got my number (call me)
У тебя мой номер (позвони)
I'll be waitin' there for you, yeah
Я буду ждать тебя, да
I've been lost without you lately
Я потерян без тебя в последнее время
This house don't feel like home
Этот дом не feels like home
Loneliness has taught me things
Одиночество научило меня вещам
I wish I'd always known
Которые я хотел бы знать всегда
Now even taking love for granted
Я раньше принимал любовь как должное
I tried to make things right
Но я пытался всё исправить
You got the powers in your fingers
Ты держишь силу в своих руках
Girl, you have my number, just do it tonight
Девушка, у тебя мой номер, просто сделай это сегодня
You just call me
Просто позвони мне
I'll be waitin' (call me)
Я буду ждать (позвони)
I'll be (call me)
Я буду (позвони)
I'll be waitin' there for you (call me)
Я буду ждать тебя (позвони)
You've got my number (call me), night or day (call me)
У тебя мой номер (позвони), ночь или день (позвони)
I'll be waitin' there for you
Я буду ждать тебя
If the night should get so lonely
Если ночью тебе одиноко
And you don't want to be alone
И ты не хочешь быть одна
You're feelin' down and confused
Ты чувствуешь грусть и смятенье
Out there on your own
Затерявшись в мире одна
I'll be there with arms opened wide
Я буду там с распростёртыми руками
Say the word, and I'll be by your side
Скажи слово и я буду рядом
You feel like comin' home
Если захочешь вернуться домой
Just a reach out and grab the phone
Просто протяни руку и возьми трубку
And just call me (I'll be waiting)
И просто позвони мне буду ждать)
Can't you call me? (I'll be waiting)
Неужели не позвонишь? буду ждать)
Call me
Позвони
I'll be waitin' there for you
Я буду ждать тебя
Call me (you've got my number)
Позвони тебя мой номер)
Can't you call me? (Night or Day)
Неужели не позвонишь? (Ночь или день)
Call me
Позвони





Авторы: Michael Anthony Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.