It's Not Official - Beres Hammond перевод на немецкий

It's Not Official

I'm a gonna have to let you know,
Soon and very soon.
It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.

The most wonderful thing happened to me today,
Oh, I met this woman,
Everyone is waiting a lifetime to meet.
She have good vibes, cut me right down to size.
Soon she will be sharing the comfort of under my sheet.

But it's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.

Humble is not the word,
It's more one of a kind.
Rearest in my time and the treasure that very few men find.
You're that missing link, put me right back in sync.
Soon you'll be sharing the comfort of under my sheet.

But it's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.

When you're not in competition,
What will be yours, is gonna be yours.
Thanking you Father, for sending me this woman.
After knock, knock, knocking on so many doors.
Heaven bless you girl.

It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It's not official yet.
Gonna let you know as soon as I can,

The most wonderful thing happened to me today,
Oh, I met this one woman,
Everyone is waiting a lifetime to meet.
She have good vibes, cut me right down to size.
Soon she'll be sharing the comfort of under my sheet.

But it's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It's not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.

It's not.
Gonna have to let you know.
You're the sweetest thing I ever met girl.
It's not official yet,
Brothers I let you know as soon as I can.

Es ist noch nicht offiziell

Ich muss es dir mitteilen,
Bald, sehr bald schon.
Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.
Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.

Das Schönste ist mir heute passiert,
Oh, ich traf diese Frau,
Auf die die Welt ein Leben lang wartet.
Sie strahlt so warm, brachte mich ganz zurück auf den Boden.
Bald teilt sie die Wärme unter meinem Laken.

Doch es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.
Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.

Bescheiden? Das Wort reicht nicht,
Sie ist einzigartig.
Das seltenste Juwel, das kaum ein Mann je findet.
Du bist das fehlende Teil, bringst mich wieder in Takt.
Bald teilst du die Wärme unter meinem Laken.

Doch es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.
Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.

Wenn du nicht kämpfen musst,
Gehört dir, was dir bestimmt ist.
Danke, Vater, dass du mir diese Frau schickst,
Nachdem ich so viele Türen klopfte.
Gott segne dich, Mädchen.

Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.
Es ist noch nicht offiziell.
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.

Das Schönste ist mir heute passiert,
Oh, ich traf diese eine Frau,
Auf die die Welt ein Leben lang wartet.
Sie strahlt so warm, brachte mich ganz zurück auf den Boden.
Bald teilt sie die Wärme unter meinem Laken.

Doch es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.
Es ist noch nicht offiziell,
Ich sag dir Bescheid, so schnell ich kann.

Es ist nicht.
Ich muss es dir sagen.
Du bist das Süßeste, das ich je traf.
Es ist noch nicht offiziell,
Brüder, ich sag Bescheid, so schnell ich kann.