Beres Hammond - Love Story - перевод текста песни на немецкий

Love Story - Beres Hammondперевод на немецкий




Love Story
Liebesgeschichte
Ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Ay-ay
Ay-ay
That's how I think about you and me
So denk ich über dich und mich
Just like Peaches and Herb
Wie Peaches and Herb
Like Romeo and Juliet, more like Cleopatra
Wie Romeo und Julia, eher wie Kleopatra
Anthony was the love of her life, yeah
Antonius war die Liebe ihres Lebens, ja
Like Bonnie and Clyde, could not be separated
Wie Bonnie und Clyde, unzertrennlich
And like the Honeymooners, Trixie wouldn't give up on Ralph
Wie die Honeymooners, Trixie gab Ralph nicht auf
There ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Brings tears to your eyes, yeah, and make you fantasize
Sie lässt Tränen fließen und weckt Träume
'Cause if you found that four-leaf clover
Denn findest du ein vierblättriges Kleeblatt
Good luck for life, yeah
Glück fürs Leben, ja
It takes a kiss to turn a prince from a frog into existence
Ein Kuss macht aus einem Frosch einen Prinzen
Yeah, take for instance, yes
Ja, nimm zum Beispiel, ja
Now, as it relates to you and I
Was dich und mich betrifft
Our love is bonafide, yes, no divide
Unsere Liebe ist echt, keine Kluft
We speak of love without talking
Wir sprechen Liebe ohne Worte
That's the magic we share, like Brown and Claire
Das ist unser Zauber, wie Brown und Claire
My lovers depend on just dreaming
Meine Liebe lebt nur vom Träumen
There is no chemistry and so you know
Da ist keine Chemie, und du weißt
Believe it, yeah
Glaub es, ja
There ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Brings tears to your eyes, yeah, and make you fantasize
Sie lässt Tränen fließen und weckt Träume
'Cause if you found that four-leaf clover
Denn findest du ein vierblättriges Kleeblatt
Good luck for life, yeah
Glück fürs Leben, ja
Like Peaches and Herb
Wie Peaches and Herb
Like Romeo and Juliet, like Cleopatra
Wie Romeo und Julia, wie Kleopatra
Anthony was the love of her life, yeah
Antonius war die Liebe ihres Lebens, ja
Like Bonnie and Clyde, could not be separated
Wie Bonnie und Clyde, unzertrennlich
And like the Honeymooners, Trixie wouldn't give up on Ralph, yeah
Wie die Honeymooners, Trixie gab Ralph nicht auf, ja
There ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Brings tears to your eyes, yeah, and make you fantasize
Sie lässt Tränen fließen und weckt Träume
'Cause if you found that four-leaf clover
Denn findest du ein vierblättriges Kleeblatt
Good luck for life, yeah
Glück fürs Leben, ja
There ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Brings tears to your eyes, yeah, and make you fantasize
Sie lässt Tränen fließen und weckt Träume
'Cause if you found that four-leaf clover
Denn findest du ein vierblättriges Kleeblatt
Good luck for life, yeah
Glück fürs Leben, ja
There ain't nothing like a good love story
Es gibt nichts wie eine wahre Liebesgeschichte
Brings tears to your eyes, yeah, and make you fantasize
Sie lässt Tränen fließen und weckt Träume
'Cause if you found that four-leaf clover
Denn findest du ein vierblättriges Kleeblatt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.