Missing You for a Mile - Beres Hammond перевод на русский

Missing You for a Mile

Slow down baby
Slow down
Hey baby

Oh, for a while, I've been missing you for a mile
Hey babe, for a while, I've been missing you for a mile

Won't you hold me close to the corner store?
Rush to get ya, by the time I reach the door
They tell me you called to the dress shop baby
Can't seem to catch up to you, but I sure won't stop

'Cause I need you my heart says
I just won't have it no other way
'Cause you're the one for me (yeah)

Oh, for a while, I've been missing you for a mile (stay with me baby)
Oh, for a while, I've been missing you for a mile (yeah yeah)

Passing your favorite restaurant and saw you there
By the time I look around, you just disappeared
Can't get close to you no matter how hard I try
I'm always behind ya for just about a mile
I can hear, hear my heart say
That I just won't have it no other way
'Cause you're the one for me, oh the one for me, yeah

Oh, for a while, baby, I've been missing you for a mile (stay with me baby)
Oh, for a while, I've been missing you for a mile

I can hear, hear my heart say
That I just won't have it no other way
'Cause you're the one for me, one for me no matter

Oh, for a while, baby, I've been missing you for a mile (stay with me baby)
Oh, for a while, I've been missing you for a mile (i-I-I-I)
Oh, for a while, I've been missing you for a mile (don't go)

Скучаю по тебе на милю

Притормози, детка
Притормози
Эй, малышка

О, уже некоторое время я скучаю по тебе на целую милю
Эй, детка, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю

Не обнимешь ли меня у углового магазина?
Тороплюсь к тебе, но к тому времени, как я у дверей
Мне говорят, ты звонила в магазин одежды, детка
Не могу догнать тебя, но я не сдамся

Потому что ты мне нужна, сердце шепчет
Я просто не приемлю иного пути
Ведь ты та самая для меня (да)

О, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю (останься со мной, детка)
О, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю (да, да)

Проезжал мимо твоего любимого ресторана и увидел тебя там
Но стоило мне оглянуться — ты исчезла
Не могу приблизиться, как бы ни старался
Я всегда позади тебя примерно на милю
Я слышу, слышу, как сердце говорит
Что я просто не приемлю иного пути
Ведь ты та самая для меня, о, та самая, да

О, уже некоторое время, детка, я скучаю по тебе на милю (останься со мной, детка)
О, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю

Я слышу, слышу, как сердце говорит
Что я просто не приемлю иного пути
Ведь ты та самая для меня, та самая, несмотря ни на что

О, уже некоторое время, детка, я скучаю по тебе на милю (останься со мной, детка)
О, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю (я-я-я-я)
О, уже некоторое время я скучаю по тебе на милю (не уходи)