Beres Hammond - Over You - перевод текста песни на немецкий

Over You - Beres Hammondперевод на немецкий




Over You
Über Dich
Sit here now, sit here now
Sitz jetzt hier, sitz jetzt hier
Oh, na na
Oh, na na
Sit here now, sit here now
Sitz jetzt hier, sitz jetzt hier
All hell break loose
Die Hölle bricht los
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
Got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hooray
Hip-hip hurra
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
I got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hoorray
Hip-hip hurra
(Hey) all you want is a fun life
(Hey) Alles, was du willst, ist ein Leben voller Spaß
Maybe I don't have enough for you, no
Vielleicht bin ich dir nicht genug, nein
I gotta find me a someone
Ich muss jemanden finden
Who'll appreciate the things I wanna do
Der zu schätzen weiß, was ich tun möchte
Whoa-oh, girl, you're too overbearing
Oh-oh, Mädchen, du bist zu aufdringlich
Every minute of the day, you're swearing
Jede Minute des Tages schimpfst du
I, after feel it coming, I knew it could not be everlasting
Ich spürte es kommen, wusste es würde nicht ewig halten
I'm over you, yes
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
Got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hoorray
Hip-hip hurra
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
Got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hoorray
Hip-hip hurra
I'm going out on the town now
Ich gehe jetzt in die Stadt
Gonna celebrate something new
Werfe eine Feier für was Neues
Break the seal of a best wine
Öffne den besten Wein
And then I gave a toast to you (whoa)
Und prostete dir zu (whoa)
For making me so conscious
Dafür, dass ich jetzt klar sehe
A woman could be so dangerous
Wie gefährlich eine Frau sein kann
Having something good
Etwas Gutes zu haben
And then throw it away
Und es dann wegzuwerfen
Dear God, thanks for today
Lieber Gott, danke für heut
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Call it a day
Zieh den Schlussstrich
I've got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hooray
Hip-hip hurra
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
Got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hooray (oh, na)
Hip-hip hurra (oh, na)
Sit here now, sit here now
Sitz jetzt hier, sitz jetzt hier
(Oh, na na)
(Oh, na na)
Sit here now, sit here now
Sitz jetzt hier, sitz jetzt hier
All hell break loose
Die Hölle bricht los
All you want is a fun life
Alles, was du willst, ist ein Leben voller Spaß
Maybe I don't have enough for you, no
Vielleicht bin ich dir nicht genug, nein
Gotta find me a someone
Ich muss jemanden finden
Who'll appreciate the things I wanna do (whoa)
Der zu schätzen weiß, was ich tun möchte (whoa)
Girl, you're to over bearing
Mädchen, du bist zu aufdringlich
Every minute of the day your swearing
Jede Minute des Tages schimpfst du
I, I could feel it coming, I knew it would not be everlasting
Ich spürte es kommen, wusste es würde nicht ewig halten
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
Got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hooray
Hip-hip hurra
I'm over you, yeah
Ich bin über dich hinweg, ja
Let's call it a day
Lass uns einen Schlussstrich ziehen
I've got news for you, I'm glad we're through
Hab Neuigkeiten für dich, ich bin froh, dass es vorbei ist
Hip-hip hooray
Hip-hip hurra





Авторы: Hugh Beresford Hammond, Robert Ffrench


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.