Beres Hammond - Smile for Me - перевод текста песни на немецкий

Smile for Me - Beres Hammondперевод на немецкий




Smile for Me
Lächle für mich
Smile for me
Lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk for me, and do the baby talk for me
Geh für mich, und sprich Babysprache für mich
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Make it mean I love you with all of my might
Lass es bedeuten, ich liebe dich mit all meiner Kraft
I couldn't understand why
Ich konnte nicht verstehen warum
Every time you come by
Jedes Mal, wenn du vorbeikommst
You're always in a hurry
Du bist immer in Eile
Say, "You wanna get your sleep"
Sagst: "Du willst schlafen gehen"
I thought it was your mama's plan
Ich dachte, es war der Plan deiner Mama
But now I know you got a man
Aber jetzt weiß ich, du hast einen Mann
I can't turn back now, all the baby, talk has let me in too deep
Ich kann jetzt nicht zurück, all das Baby-Gerede hat mich zu tief hineingezogen
So smile for me
Also lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk to me and do the baby talk to me, oh
Komm zu mir und sprich Babysprache zu mir, oh
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
I love you with all my might
Ich liebe dich mit all meiner Kraft
The truth about the situation is
Die Wahrheit über die Situation ist
I really crave your hugs and kiss
Ich sehne mich wirklich nach deinen Umarmungen und Küssen
They put me in a mood
Sie versetzen mich in eine Stimmung
That only you alone can give
Die nur du allein geben kannst
I'd love to be with you all day
Ich wäre gerne den ganzen Tag bei dir
But my conscience standin' in the way
Aber mein Gewissen steht im Weg
As a straight up man got to let you know
Als ehrlicher Mann muss ich dich wissen lassen
I'm performin' with a guilt still won't you
Ich handle mit Schuldgefühlen, aber wirst du nicht trotzdem
Smile for me
Lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk to me and do the baby talk to me
Komm zu mir und sprich Babysprache zu mir
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle, oh, nana, nana
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle, oh, nana, nana
With all of your might
Mit all deiner Kraft
I wish it wasn't so
Ich wünschte, es wäre nicht so
Oh, I hate to let you go
Oh, ich hasse es, dich gehen zu lassen
Tell me it's just a dream
Sag mir, es ist nur ein Traum
If things could work out
Wenn die Dinge klappen könnten
My little heart, would sing and shout
Mein kleines Herz würde singen und schreien
I'm the only one you'll see
Ich bin der Einzige, den du sehen wirst
Smile for me
Lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk to me and do the baby talk to me
Komm zu mir und sprich Babysprache zu mir
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Mean I love you with all of my might
Bedeute, ich liebe dich mit all meiner Kraft
Smile for me
Lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk to me and do the baby talk to me
Komm zu mir und sprich Babysprache zu mir
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Mean I love you with all of my might
Bedeute, ich liebe dich mit all meiner Kraft
Smile for me
Lächle für mich
For a little while for me
Für eine kleine Weile für mich
Now that you're here with me
Jetzt, wo du hier bei mir bist
Make my day brighter
Mach meinen Tag heller
Walk to me and do the baby talk to me
Komm zu mir und sprich Babysprache zu mir
Say guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle
Sag guggle-guggle-gaggle-guggle-guggle





Авторы: Hammond Beresford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.