Текст и перевод песни Beret - Tan Solo Ven Y Dime (Letra)
Miré
la
vida
de
otra
forma,
Я
смотрел
на
жизнь
по-другому.,
Quitando
lo
que
jode
y
nada
más.
Забираю
то,
что
трахается,
и
ничего
больше.
A
expensas
de
este
mundo
y
su
maldad.
За
счет
этого
мира
и
его
зла.
Observa
cada
paso,
Наблюдайте
за
каждым
шагом,
Como
crees
que
os
come
tiempo
y
no
Как
вы
думаете,
это
съедает
вам
время,
а
не
Arrepiento
porque
quiero
solamente
continuar.
Я
сожалею,
потому
что
хочу
только
продолжать.
He
pasado
por
putadas,
desperdiciado
caladas,
Я
прошел
через
путады,
потраченные
впустую
ажуры,,
He
notao
ese
frio
que
se
tiene
cuando
cada
día
faltabas.
Я
заметил
этот
холод,
который
бывает,
когда
тебя
не
хватает
каждый
день.
He
disfrutado
con
tó
y
tenido
nada.
Я
наслаждался
с
tó
и
ничего
не
имел.
He
tenido
tanto
que
parecía
poco
y
nunca
me
alegraba.
У
меня
было
так
много,
что
казалось
мало,
и
я
никогда
не
радовался.
He
echado
tanto
de
menos
que
te
he
tenido
y
te
Я
так
скучал,
что
у
меня
был
ты,
и
ты
He
vuelto
a
perder;
recordar
es
mi
problema,
men.
Я
снова
проиграл;
вспоминать-моя
проблема,
мен.
He
sentido
odio
por
quien
más
me
amaba
y
amado
Я
чувствовал
ненависть
к
тому,
кто
любил
и
любил
меня
больше
всего.
Tan
fuerte
que
ella
lo
era
todo
y
nada
me
importaba.
Так
сильно,
что
она
была
всем,
и
ничто
не
имело
для
меня
значения.
La
vida
son
momentos
y
por
más
que
me
Жизнь-это
моменты,
и
как
бы
я
ни
был
Espere
nada
llega
si
yo
no
lo
intento
Ожидайте,
что
ничего
не
произойдет,
если
я
не
попытаюсь
Y
si...
eras
tú
to'l
tiempo,
no
Вдруг...
это
был
ты
то'Л
время,
нет.
Pasaban
horas,
solo
sonrisas
y
eran
junto
a
ti...
Они
шли
часами,
просто
улыбались
и
были
рядом
с
тобой...
Pero
el
camino
recto
siempre
esta
Но
прямой
путь
всегда
Visible,
cuida
del
futuro
con
actos
impredecibles
Видимый,
заботится
о
будущем
с
непредсказуемыми
действиями
Y
he
aprendido
tanto
que
nunca
seré
И
я
так
многому
научился,
что
никогда
не
буду.
Inservible,
paso
de
tu
cara
en
mi
cabeza
es
invisible.
Бесполезно,
твое
лицо
в
моей
голове
невидимо.
Y
si
te
tengo
que
olvidar
yo
te
olvido,
И
если
мне
придется
забыть
тебя,
я
забуду
тебя.,
Y
si
eras
todo
para
mí
no
has
existido.
И
если
ты
был
для
меня
всем,
тебя
не
было.
Cada
mañana
en
tu
cama
ya
era
para
nada
si
Каждое
утро
в
твоей
постели
было
уже
зря,
если
Llego
a
saber
tan
solo
lo
que
en
el
presente
vivo.
Я
узнаю
только
то,
что
в
настоящем
я
живу.
Tan
solo
ven
y
dime
la
verdad
cuanto
Просто
приходи
и
скажи
мне
правду,
сколько
Tiempo
queda
para
verte
y
volver
atrás.
Осталось
время,
чтобы
увидеть
тебя
и
вернуться
назад.
Mientes
tan
bien
que
me
pego
siempre
a
tu
Ты
лжешь
так
хорошо,
что
я
всегда
прилипаю
к
тебе.
Realidad,
mayor
tristeza
a
cada
página
de
mi
soledad.
Реальность,
величайшая
печаль
на
каждой
странице
моего
одиночества.
Nunca
digo
lo
que
pienso
pero
solo
te
pensaba
a
Я
никогда
не
говорю
то,
что
думаю,
но
я
думал
только
о
тебе.
Ti,
si
callaba
algo
era
por
no
perderte
mi
vida.
Ты,
если
я
и
молчал,
то
только
за
то,
что
не
лишил
тебя
своей
жизни.
Tan
solamente
buscaba
verte
y
tu
Я
просто
хотел
увидеть
тебя
и
тебя.
Convencerme,
de
que
encontraste
la
salida.
Убедить
меня,
что
ты
нашел
выход.
Tanto
me
quedé
con
fuego,
Так
много
я
остался
с
огнем,,
Que
todo
era
un
juego
de
llamarte
Что
все
это
была
игра,
зовущая
тебя.
Siempre
a
cada
hora
y
de
no
verte
luego.
Всегда
каждый
час
и
не
видеть
тебя
позже.
Simplemente
todo
se
convirtió
en
un
problema,
Просто
все
стало
проблемой.,
Que
pasé
de
ti
y
de
todo
el
mundo
y
escribí
este
tema.
Что
я
перешел
от
вас
и
всего
мира
и
написал
эту
тему.
No
quiero
pensar,
tan
solo
conversar,
pasado
y
tal,
Я
не
хочу
думать,
просто
говорить,
прошлое
и
такое.,
Con
mi
presente
de
tal
forma
en
el
futuro
no
estarás.
С
моим
настоящим
таким
образом
в
будущем
ты
не
будешь.
Cuando
éramos
dos
solía
volar
con
tus
caricias
Когда
мы
были
вдвоем,
я
летал
с
твоими
ласками.
Al
pensar,
pero
la
vida
es
perra
y
me
quita
la
paz.
Я
думаю,
но
жизнь
сука
и
отнимает
у
меня
покой.
Y
por
más
que
esperé
te
fuiste
pronto,
q
И
как
бы
я
ни
надеялся,
ты
скоро
уйдешь,
Кью.
Uizás
por
pensar
tenerlo
todo
y
actuar
como
un
jodido
tonto.
Уизас
за
то,
что
думал
обо
всем
и
вел
себя
как
дурак.
Los
problemas
nunca
los
afronto,
Проблемы
я
никогда
не
сталкиваюсь
с
ними.,
Eras
esa
pieza
que
encajaba
pero
sin
más
yo
la
rompo...
Ты
была
той
частью,
которая
подходила,
но
я
просто
сломал
ее...
Tan
solo
ven
y
dime
la
verdad
cuanto
Просто
приходи
и
скажи
мне
правду,
сколько
Tiempo
queda
para
verte
y
volver
atrás.
Осталось
время,
чтобы
увидеть
тебя
и
вернуться
назад.
Mientes
tan
bien
que
me
pego
siempre
a
tu
Ты
лжешь
так
хорошо,
что
я
всегда
прилипаю
к
тебе.
Realidad,
mayor
tristeza
a
cada
página
de
mi
soledad.
Реальность,
величайшая
печаль
на
каждой
странице
моего
одиночества.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Varios
дата релиза
09-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.