Beretta Biz - Lifeless - перевод текста песни на французский

Lifeless - Beretta Bizперевод на французский




Lifeless
Sans vie
Unh
Unh
Good evening
Bonsoir
Or should I say good night
Ou devrais-je dire bonne nuit
We burning the midnight oil right now
On brûle l'huile de minuit en ce moment
Gotta finish this shit
Il faut finir ce truc
Unh
Unh
Yo Never low just played my bucket like that
Yo Never low vient de jouer mon seau comme ça
Shy kid dad said he coming right back
Le père du petit timide a dit qu'il revenait tout de suite
So I sat I ain't fuck with my cousins like that
Alors je me suis assis, je n'ai pas baisé avec mes cousins comme ça
They wasn't into chicks as a youngin like that like me
Ils n'étaient pas dans les filles comme moi, quand j'étais jeune
Bare chest and arms so they all could see
Poitrine et bras nus pour que tout le monde puisse voir
I had a bird cage but my heart was all beast
J'avais une cage à oiseaux, mais mon cœur était une bête
Dark niggas wasn't in style before Tyrese So you needed something extra had to be a bit clever
Les mecs noirs n'étaient pas à la mode avant Tyrese, donc tu avais besoin de quelque chose de plus, il fallait être un peu malin
And I must be my tape all in ya sub tweets
Et je dois être ma cassette dans tous tes tweets
But you don't know Biz tho right y'all niggas love me
Mais tu ne connais pas Biz, hein, vous, les mecs, vous m'aimez
It's obvi flexing til they reporting my homi
C'est évident, je me la pète jusqu'à ce qu'ils dénoncent mon pote
I'm sure they wanna kill me and put stress on my mommy
Je suis sûr qu'ils veulent me tuer et mettre du stress sur ma maman
Soon them checks coming in like tsunami
Bientôt ces chèques vont arriver comme un tsunami
Had to wait my turn like I'm listening for Simon
J'ai attendre mon tour comme si j'écoutais Simon
Says on ya best day you couldn't out rhyme me
Il dit que même ton meilleur jour, tu ne peux pas me surpasser en rimes
I really got that work I'm convinced like I'm Tommy
J'ai vraiment ce travail, j'en suis convaincu, comme si j'étais Tommy
What it do what the business is
Ce qu'on fait, c'est les affaires
Nine outta ten we chasing dead presidents
Neuf sur dix, on court après les présidents morts
The real stuck to the journey the weak came and went
Les vrais sont restés sur le chemin, les faibles sont venus et sont partis
The day I'm strapped to a gurney only way ima quit
Le jour je suis attaché à une civière, c'est la seule façon d'arrêter
Lifeless to keep it real man I couldn't write this no better
Sans vie, pour être honnête, je n'aurais pas pu écrire mieux que ça
Living is priceless so keep living yo life man
Vivre n'a pas de prix, alors continue à vivre ta vie, mec
Fuck bitches get money run a tight ship
Baise les putes, gagne de l'argent, tiens un bon bateau
This game like a nice lick
Ce jeu est comme un beau coup
Until you on the other end of that ice pick
Jusqu'à ce que tu sois à l'autre bout de ce pic à glace
You can't push ya V without a passenger
Tu ne peux pas pousser ton V sans passager
I'm talking bout that strap on ya side Niggas will pin point you on the map for real
Je parle de cette sangle sur ton côté, les mecs vont te localiser sur la carte, pour de vrai
Like it's a lojack in ya challenger
Comme si c'était un LoJack dans ta Challenger
Made for the rugged this lifestyle we was made to love it
Fait pour les robustes, ce style de vie, on était fait pour l'aimer
But all niggas do is bitch and play the dozens
Mais tous les mecs font juste chier et jouent aux douzaines
Red rag hanging off me but naw I ain't blooding
Chiffon rouge qui pend de moi, mais non, je ne suis pas du sang
You dudes get a gun and now you really think you thugging hunh
Vous, les mecs, vous avez une arme et vous croyez vraiment que vous êtes des voyous, hein
I mean like all of sudden hunh
Je veux dire, comme tout d'un coup, hein
Ya getting money image all for the public But that studio time gon put you way over budget hunh
Tu gagnes de l'argent, l'image, tout pour le public, mais ce temps en studio va te mettre bien au-dessus du budget, hein
Y'all bitter and hold too many grudges
Vous êtes amers et vous nourrissez trop de rancunes
And like Putin be fucking up because you rushing
Et comme Poutine, vous foirez tout parce que vous précipitez les choses
The truth come full circle
La vérité fait le tour complet
Shape shifters I can't fit within ya circle
Les métamorphes, je ne peux pas rentrer dans ton cercle
But y'all my illegitimate kids I could never desert you
Mais vous êtes mes enfants illégitimes, je ne pourrais jamais vous abandonner
I really want whats best for y'all and that's what's truly hurtful
Je veux vraiment ce qu'il y a de mieux pour vous, et c'est ce qui fait vraiment mal
You tripping that's gon lead to a walker like Herschel
Tu tripotes, ça va te mener à un déambulateur comme Herschel
Go ahead for the sprint I'll gladly play the turtle
Vas-y pour le sprint, je jouerai volontiers la tortue
While I'm counting all these green backs Eating poutine plates
Pendant que je compte tous ces billets verts, je mange des assiettes de poutine
With extra gravy
Avec du jus de viande en plus
Shorties lay across my bean bag
Les petites se couchent sur mon pouf
I tell em how my day went they like cool story now lean back
Je leur raconte comment s'est passée ma journée, elles disent "C'est cool, l'histoire, maintenant, penche-toi en arrière"
As they proceed to put they cap where my jeans at
Alors qu'elles continuent à mettre leur casquette mon jean est
I don't rap for the feedback
Je ne rappe pas pour le retour d'information
What it do what the business is
Ce qu'on fait, c'est les affaires
Nine outta ten we chasing dead presidents
Neuf sur dix, on court après les présidents morts
The real stuck to the journey the weak came and went
Les vrais sont restés sur le chemin, les faibles sont venus et sont partis
The day I'm strapped to a gurney only way ima quit
Le jour je suis attaché à une civière, c'est la seule façon d'arrêter
Lifeless to keep it real man I couldn't write this no better
Sans vie, pour être honnête, je n'aurais pas pu écrire mieux que ça
Living is priceless so keep living yo life man
Vivre n'a pas de prix, alors continue à vivre ta vie, mec
Fuck bitches get money run a tight ship
Baise les putes, gagne de l'argent, tiens un bon bateau





Авторы: Terrence Bronson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.