Текст и перевод песни Bergen - Emret Güzelim

Emret Güzelim

İstediğin sevilmekse
Sen emret emret güzelim
İstediğin sevilmekse
Sen emret emret güzelim

Söyle canın ne dilerse
Yeter ki emret güzelim
Söyle canın ne dilerse
Yeter ki emret güzelim

Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?
Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?

Uğrunda can vermez miyim?
Uğrunda can vermez miyim?
Yeter ki emret güzelim
Yeter ki emret güzelim

Esiriyim gözlerinin
Hayranıyım sözlerinin
Esiriyim gözlerinin
Hayranıyım sözlerinin

Canı sensin bedenimin
Yeter ki emret güzelim
Canı sensin bedenimin
Yeter ki emret güzelim

Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?
Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?

Uğrunda can vermez miyim?
Yolunda can vermez miyim?
Yeter ki emret güzelim
Yeter ki emret güzelim

Повелевай, красавица

Если хочешь моей любви,
То повелевай, моя красавица.
Если хочешь моей любви,
То повелевай, моя красавица.

Скажи, чего душа желает,
Только повелевай, красавица.
Скажи, чего душа желает,
Только повелевай, красавица.

Разве я не буду любить тебя безумно?
Разве я не сделаю тебя счастливой?
Разве я не буду любить тебя безумно?
Разве я не сделаю тебя счастливой?

Разве я не отдам за тебя жизнь?
Разве я не отдам за тебя жизнь?
Только повелевай, красавица.
Только повелевай, красавица.

Я пленник твоих глаз,
Восхищен твоими словами.
Я пленник твоих глаз,
Восхищен твоими словами.

Ты — душа моего тела,
Только повелевай, красавица.
Ты — душа моего тела,
Только повелевай, красавица.

Разве я не буду любить тебя безумно?
Разве я не сделаю тебя счастливой?
Разве я не буду любить тебя безумно?
Разве я не сделаю тебя счастливой?

Разве я не отдам за тебя жизнь?
Разве я не отдам за тебя жизнь?
Только повелевай, красавица.
Только повелевай, красавица.