Текст и перевод песни Bergen - Ona Sor

Ona Sor

(Ona sor buna sor)
(Eşe sor dosta sor)

Gözlerime, kalbime
Gözlerime, kalbime
İnanmazsan bana sor
İnanmazsan bana sor

Seni sevdim diye mi
Böyle naz ediyorsun?
İnan her şeyim sensin
Neden inanmıyorsun?

Seni sevdim diye mi
Böyle naz ediyorsun?
İnan her şeyim sensin
Neden inanmıyorsun?

Önce Allah sonra sen
Seviyorum seni ben
Önce Allah sonra sen
Seviyorum seni ben

Ona sor sor buna sor
Eşe sor, dosta sor

(Ona sor buna sor)
(Eşe sor dosta sor)

(Ona sor buna sor)
(Eşe sor dosta sor)

Gözlerime, kalbime
Gözlerime, kalbime
İnanmazsan bana sor
İnanmazsan bana sor

Görmezsem özlüyorum
Yolunu bekliyorum
Aklımdasın her an sen
Aşkınla yaşıyorum

Görmezsem özlüyorum
Yolunu bekliyorum
Aklımdasın her an sen
Aşkınla yaşıyorum

Önce Allah sonra sen
Seviyorum seni ben
Önce Allah sonra sen
Seviyorum seni ben

Ona sor sor, buna sor
Eşe sor, dosta sor

(Ona sor buna sor)
(Eşe sor dosta sor)

Ona sor (Sor sor)
Buna sor (Sor sor)
Eşe sor, dosta sor

(Ona sor buna sor)
(Eşe sor dosta sor)

Elle me demande

(Elle me demande, elle me demande)
(Demande à ton ami, demande à ton mari)

Mes yeux, mon cœur
Mes yeux, mon cœur
Si tu ne me crois pas, demande-leur
Si tu ne me crois pas, demande-leur

Est-ce parce que je t'aime
Que tu me fais tant de caprices?
Crois-moi, tu es tout pour moi
Pourquoi tu ne me crois pas?

Est-ce parce que je t'aime
Que tu me fais tant de caprices?
Crois-moi, tu es tout pour moi
Pourquoi tu ne me crois pas?

D'abord Dieu, puis toi
Je t'aime, mon bien
D'abord Dieu, puis toi
Je t'aime, mon bien

Demande-lui, demande-lui
Demande à ton mari, demande à ton ami

(Elle me demande, elle me demande)
(Demande à ton ami, demande à ton mari)

(Elle me demande, elle me demande)
(Demande à ton ami, demande à ton mari)

Mes yeux, mon cœur
Mes yeux, mon cœur
Si tu ne me crois pas, demande-leur
Si tu ne me crois pas, demande-leur

Si je ne te vois pas, je t'aime encore plus
J'attends ton chemin
Tu es toujours dans mon esprit
Je vis de ton amour

Si je ne te vois pas, je t'aime encore plus
J'attends ton chemin
Tu es toujours dans mon esprit
Je vis de ton amour

D'abord Dieu, puis toi
Je t'aime, mon bien
D'abord Dieu, puis toi
Je t'aime, mon bien

Demande-lui, demande-lui
Demande à ton mari, demande à ton ami

(Elle me demande, elle me demande)
(Demande à ton ami, demande à ton mari)

Elle me demande (Demande, demande)
Elle me demande (Demande, demande)
Demande à ton mari, demande à ton ami

(Elle me demande, elle me demande)
(Demande à ton ami, demande à ton mari)