Текст и перевод песни Bergen - Sen Affetsen - Remastered

Sen Affetsen - Remastered

Tanrı'm, kötü kullarını
Sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları
Sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları
Sen affetsen ben affetmem

Sen Tanrı'sın, affedersin
Bağışlarsın, kulum dersin
Sen Tanrı'sın, affedersin
Bağışlarsın, kulum dersin

Neler çektim, sen bilirsin
Sen affetsen ben affetmem
Sen affetsen ben affetmem
Bütün zalim olanları
Sen affetsen ben affetmem

Ağlatıp da gülenleri
Terk edip de gidenleri
Sevilip sevmeyenleri
Sen affetsen ben affetmem
Sevilip sevmeyenleri
Sen affetsen ben affetmem

Ümidimi kıranları
Bu dünyayı yakanları
Ümidimi kıranları
Bu dünyayı yakanları

Dar günde bırakanları
Sen affetsen ben affetmem
Sen affetsen ben affetmem
Boynu bükük koyanları
Sen affetsen ben affetmem

Ты простишь - Remastered

Господь, ты простишь плохих,
А я простить не смогу.
Всех тех, кто зло причинил,
Ты простишь, но не прощу!
Всех тех, кто зло причинил,
Ты простишь, но не прощу!

Ты - Бог, ты умеешь прощать,
Милуешь, рабом называешь.
Ты - Бог, ты умеешь прощать,
Милуешь, рабом называешь.

Что я пережила, ты знаешь,
Ты простишь, а я не смогу.
Ты простишь, а я не смогу.
Всех тех, кто зло причинил,
Ты простишь, но не прощу!

Тех, кто смеялся, до слёз доведя,
Кто бросал, кто уходил любя,
Кто не ответил на любовь мою,
Ты простишь, а я не смогу.
Кто не ответил на любовь мою,
Ты простишь, а я не смогу.

Кто надежду мою разбил,
Кто весь мир спалил, испепелил,
Кто надежду мою разбил,
Кто весь мир спалил, испепелил,

Кто в беде меня оставил одну,
Ты простишь, а я не смогу.
Ты простишь, а я не смогу.
Кто унизил меня, слёзы заставил глотать,
Ты простишь, но не прощу я jamás!