İnsan Severse - Remastered - Bergen перевод на немецкий

İnsan Severse - Remastered

Yollar uzak değildir
Eğer yâre gidersen
Dünya cennet gibidir
Eğer insan severse

Aşkı sabır yaşatır
Ümitlerle kuşatır
Gözler neler anlatır
Eğer insan severse
Gözler neler anlatır, ah
Eğer insan severse

Yıllar boyu beklenir
Derde dertler eklenir
Yıllar boyu beklenir
Derde dertler eklenir

Yaşamak ne güzeldir
Eğer insan severse
Yaşamak ne güzeldir, ah
Eğer insan severse

Yâr hayali canlanır
Uykulardan uyanır
Uçan kuştan kıskanır
Eğer insan severse

Hasret derin bir sızı
Olmuyor çoğu, azı
Dünyanın en mutlusu
Eğer insan severse
Dünyanın en mutlusu, ah
Eğer insan severse

Yıllar boyu beklenir
Derde dertler eklenir
Yıllar boyu beklenir
Derde dertler eklenir

Yaşamak ne güzeldir
Eğer insan severse
Yaşamak ne güzeldir, ah
Eğer insan severse

Yaşamak, yaşamak ne güzeldir
Eğer insan, eğer insan severse
Eğer insan, eğer insan severse
Sevgilim, aman, aman, aman

Wenn ein Mensch liebt - Remastered

Wege sind nicht weit,
Wenn du zum Liebsten gehst.
Die Welt ist wie das Paradies,
Wenn ein Mensch liebt.

Liebe wird durch Geduld genährt,
Umgeben von Hoffnungen.
Was Augen alles erzählen,
Wenn ein Mensch liebt.
Was Augen alles erzählen, ach,
Wenn ein Mensch liebt.

Man wartet jahrelang,
Leid wird zu Leid hinzugefügt.
Man wartet jahrelang,
Leid wird zu Leid hinzugefügt.

Wie schön ist das Leben,
Wenn ein Mensch liebt.
Wie schön ist das Leben, ach,
Wenn ein Mensch liebt.

Das Traumbild des Liebsten wird lebendig,
Man erwacht aus dem Schlaf.
Man wird eifersüchtig auf den fliegenden Vogel,
Wenn ein Mensch liebt.

Sehnsucht ist ein tiefer Schmerz,
Wenig oder viel, es macht keinen Unterschied.
Der glücklichste Mensch der Welt,
Wenn ein Mensch liebt.
Der glücklichste Mensch der Welt, ach,
Wenn ein Mensch liebt.

Man wartet jahrelang,
Leid wird zu Leid hinzugefügt.
Man wartet jahrelang,
Leid wird zu Leid hinzugefügt.

Wie schön ist das Leben,
Wenn ein Mensch liebt.
Wie schön ist das Leben, ach,
Wenn ein Mensch liebt.

Leben, wie schön ist das Leben,
Wenn ein Mensch, wenn ein Mensch liebt.
Wenn ein Mensch, wenn ein Mensch liebt.
Mein Liebster, oh, oh, oh.