Sevgimin Bedeli - Remastered - Bergen перевод на русский

Sevgimin Bedeli - Remastered

Ne istedin benden anlayamadım
Bunca zaman seni tanıyamadım
Sana ne yaptımsa yaranamadım
Sana ne yaptımsa yaranamadım

Sevgimin bedeli bu mudur söyle, ah söyle

Şimdi yaşıyoruz ayrı yerlerde
Sen başka eldesin ben başka elde
Şimdi yaşıyoruz ayrı yerlerde
Sen başka eldesin ben başka elde

Sanma ki dönerim günün birinde
Giden geri dönmez boşa bekleme

Geriye dönecek yol mu bıraktın
Yüz yüze bakacak göz mü bıraktın
Paramparça ettin benim dünyamı
Sana söylenecek söz mü bıraktın

Geriye dönecek yol mu bıraktın
Yüz yüze bakacak göz mü bıraktın
Paramparça ettin benim dünyamı
Sana söylenecek söz mü bıraktın

Ne zaman geldiysen açtım kapımı
Her zaman önüne serdim aşkımı
Ben severken seçtin bir başkasını
Ben severken seçtin bir başkasını

Sevgimin bedeli bu muydu söyle, ah söyle

Şimdi yaşıyoruz ayrı yerlerde
Sen başka eldesin ben başka elde
Şimdi yaşıyoruz ayrı yerlerde
Sen başka eldesin ben başka elde

Sanma ki dönerim günün birinde
Giden geri dönmez boşa bekleme

Geriye dönecek yol mu bıraktın
Yüz yüze bakacak göz mü bıraktın
Paramparça ettin benim dünyamı
Sana söylenecek söz mü bıraktın

Geriye dönecek yol mu bıraktın
Yüz yüze bakacak göz mü bıraktın
Paramparça ettin benim dünyamı
Sana söylenecek söz mü bıraktın

Цена моей любви - Remastered

Чего ты хотела от меня, я не могла понять,
Всё это время я не могла тебя узнать.
Что бы я ни делала, я не могла тебе угодить,
Что бы я ни делала, я не могла тебе угодить.

Неужели это цена моей любви, скажи, ах, скажи.

Теперь мы живем в разных местах,
Ты с другой, а я с другим.
Теперь мы живем в разных местах,
Ты с другой, а я с другим.

Не думай, что я вернусь однажды,
Ушедшие не возвращаются, не жди напрасно.

Разве ты оставил путь назад?
Разве ты оставил глаза, чтобы смотреть друг другу в лицо?
Ты разрушил мой мир на куски,
Разве ты оставил слова, которые можно тебе сказать?

Разве ты оставил путь назад?
Разве ты оставил глаза, чтобы смотреть друг другу в лицо?
Ты разрушил мой мир на куски,
Разве ты оставил слова, которые можно тебе сказать?

Когда бы ты ни пришел, я открывала тебе дверь,
Всегда расстилала перед тобой свою любовь.
Ты выбрал другую, когда я любила тебя,
Ты выбрал другую, когда я любила тебя.

Неужели это была цена моей любви, скажи, ах, скажи?

Теперь мы живем в разных местах,
Ты с другой, а я с другим.
Теперь мы живем в разных местах,
Ты с другой, а я с другим.

Не думай, что я вернусь однажды,
Ушедшие не возвращаются, не жди напрасно.

Разве ты оставил путь назад?
Разве ты оставил глаза, чтобы смотреть друг другу в лицо?
Ты разрушил мой мир на куски,
Разве ты оставил слова, которые можно тебе сказать?

Разве ты оставил путь назад?
Разве ты оставил глаза, чтобы смотреть друг другу в лицо?
Ты разрушил мой мир на куски,
Разве ты оставил слова, которые можно тебе сказать?