Текст и перевод песни Bergendy - Kalapom, pom, pom pom
Már
régen
macerál
a
bankvezér
The
bank
manager
has
hounded
me
for
so
long,
Hogy
éljek
jól
a
pénzemért
Asking
me
to
take
good
care
of
my
money.
Ezennel
megnyugtatom
végleg
őt
Now,
once
and
for
all,
I
will
give
him
some
relief:
Most
forgatom
a
pengőt!
I'm
spending
it
all
tonight!
Pénzemet
én
mámma
mind
elmulatom
My
money,
this
night,
I'll
spend
it
to
the
last,
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes
A
Svábhegyet
is
a
fülembe
huzatom
I'll
wear
the
Sváb
Hill
in
my
ears.
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom!
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes!
Minden
gubát
bankomból
én
kiveszek,
ó
I'm
taking
every
penny
from
my
bank,
Mától
tehát
sírjon
a
bankigazgató
From
now
on,
let
the
manager
cry!
A
pénzemet
én
mámma
mind
elmulatom
My
money,
this
night,
I'll
spend
it
all,
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom!
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes!
Kötök
a
hajamba
kis
máslikat
I'll
tie
a
smaller
hat
to
my
hair,
Mert
mostan
én,
s
nem
más
vigad
Because
tonight,
I'm
the
one
partying.
Magamnak
megveszem
a
Lánchidat
I'll
buy
the
Chain
Bridge
just
for
myself,
Antique
zsebóraláncnak!
To
make
an
antique
pocket
watch
chain!
A
pénzemet
én
mámma
mind
elmulatom
My
money,
this
night,
I'll
spend
it
to
the
last,
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes
A
Svábhegyet
is
a
fülembe
huzatom
I'll
wear
the
Sváb
Hill
in
my
ears.
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom!
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes!
Minden
gubát
bankomból
én
kiveszek,
ó
I'm
taking
every
penny
from
my
bank,
Mától
tehát
sírjon
a
bankigazgató
From
now
on,
let
the
manager
cry!
A
pénzemet
én
mámma
mind
elmulatom
My
money,
this
night,
I'll
spend
it
all,
Kalapom-pom-pom,
kalapom-pom-pom
a
szemembe
borítom!
My
hat,
pom-pom,
pom,
pom-pom,
I'll
pull
it
over
my
eyes!
Оцените перевод
1
Egy kis edes felhomalyban
2 Ez lett a veszted
3 Legyen esze
4 Elvesztettem az eszem
5 Egy kicsi liba, liba
6 Oda vagyok magaert
7 Nincsen lakat a szamon
8 Koszonom, hogy imadott
9 Mesel a Pesti Broadway
10 A te szerelmed
11 Pa, kis aranyom, pa!
12 Meseauto
13 Tudom, hogy van neki
14 Madonna draga
15 Hello, Baby!
16 Szep divat a szerelem
17 Kalapom, pom, pom pom
18 Hamvado cigarettaveg
2 Ez lett a veszted
3 Legyen esze
4 Elvesztettem az eszem
5 Egy kicsi liba, liba
6 Oda vagyok magaert
7 Nincsen lakat a szamon
8 Koszonom, hogy imadott
9 Mesel a Pesti Broadway
10 A te szerelmed
11 Pa, kis aranyom, pa!
12 Meseauto
13 Tudom, hogy van neki
14 Madonna draga
15 Hello, Baby!
16 Szep divat a szerelem
17 Kalapom, pom, pom pom
18 Hamvado cigarettaveg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.