Текст и перевод песни Bergendy - Ez Nem Való

Ez nem való, kislányom nem való
Füledbe suttogott pár édes szót

Nem való, te és a csábító
Ültök a sötétben, szól a rádió

Nem hallok semmit abból, mi lehet köztetek
De biztos semmi jó!
Mert hát ugye én édes kislányom ez nem neked való

Hidd el, nem való, ez a fiú gaz csábító
Minden szava oly kábító, oly simogató

Nem való, te és a csábító
Ültök a sötétben, szól a rádió

Ó papa, nem kell mindig úgy aggódnia
Beláthatja ez nagy hiba, nem vagyok buta!

Nem hallok semmit abból, mi lehet köztetek
De biztos semmi jó!
Mert hát ugye én édes kislányom ez nem neked való

Hidd el, nem való, ez a fiú gaz csábító
Minden szava oly kábító, oly simogató

Ez nem való, kislányom nem való
Füledbe suttogott pár édes szót

Ó papa, nem kell mindig úgy aggódnia
Beláthatja ez nagy hiba, nem vagyok buta!

Это ненастоящее, моя маленькая девочка ненастоящая
Прошептал тебе на ухо несколько ласковых слов

Это неправильно, ты и соблазнитель
Ты сидишь в темноте, играет радио.

Я ничего не могу слышать о том, что происходит между вами двумя
Но я уверен, что в этом нет ничего хорошего!
О, моя милая маленькая девочка, это не для тебя

Поверьте мне, это не по-настоящему, этот мальчик - соблазнитель взглядов
Каждое слово так сладко, так сладко

Это неправильно, ты и соблазнитель
Ты сидишь в темноте, играет радио.

О, папа, тебе не всегда нужно так сильно беспокоиться
Ты можешь признать, что это большая ошибка, я не дурак!

Я ничего не могу слышать о том, что происходит между вами двумя
Но я уверен, что в этом нет ничего хорошего!
О, моя милая маленькая девочка, это не для тебя

Поверьте мне, это не по-настоящему, этот мальчик - соблазнитель взглядов
Каждое слово так сладко, так сладко

Это ненастоящее, моя маленькая девочка ненастоящая
Прошептал тебе на ухо несколько ласковых слов

О, папа, тебе не всегда нужно так сильно беспокоиться
Ты можешь признать, что это большая ошибка, я не дурак!