Текст и перевод песни Berhan Arısoy - Sarhoş Adayları

Sarhoş Adayları

Intoxicated Candidates

Bugün sarhoş adayıyız bir kaç arkadaş

Today we are intoxicated candidates, a few friends

Getirin kadehleri mezeyi gardaş

Bring the glasses and the snacks

Bugün sarhoş adayıyız bir kaç arkadaş

Today we are intoxicated candidates, a few friends

Doldurun kadehleri içelim gardaş

Fill the glasses, let's drink

Bu akşam da felekden bi gece çalalım

This evening, let's steal a night from destiny

Sabaha dek zil zurna sarhoş olalım

Let's be completely intoxicated until morning

Bu akşam da felekden bi gece çalalım

This evening, let's steal a night from destiny

Sabaha dek zil zurna sarhoş olalım

Let's be completely intoxicated until morning

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

İp bi yerden kalınlaşır başka yerden incelleşir

A rope gets thicker at one point and thinner at another

İnceldiği yerden koparsa kopsun

Let it break at its thinnest point

İp bi yerden kalınlaşır başka yerden incelleşir

A rope gets thicker at one point and thinner at another

İnceldiği yerden koparsa kopsun

Let it break at its thinnest point

Bırakalım dertleri bir bir kenara

Let's put the worries aside

Dönelim o güzelim eski yıllara

Let's go back to those beautiful old years

Bırakalım dertleri bir bir kenara

Let's put the worries aside

Dönelim o güzelim eski yıllara

Let's go back to those beautiful old years

İşte buna içilir sıhhatinize

Here's to that, to your health

İyi bakın dostlarım kendinize

Take good care of yourselves, my friends

İşte buna içilir sıhhatinize

Here's to that, to your health

İyi bakın dostlarım kendinize

Take good care of yourselves, my friends

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

İp bi yerden kalınlaşır başka yerden incelleşir

A rope gets thicker at one point and thinner at another

İnceldiği yerden koparsa kopsun

Let it break at its thinnest point

İp bi yerden kalınlaşır başka yerden incelleşir

A rope gets thicker at one point and thinner at another

İnceldiği yerden koparsa kopsun

Let it break at its thinnest point

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Vur kadehi kadehlere bir daha dolsun

Clink the glass to the glasses, let it fill again

Atın ölüm gardaş arpadan olsun

Throw the dice, let barley be our enemy

Оцените перевод

Альбом

İlham

дата релиза

23-09-2014

1 Sarhoş Adayları

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.