Текст и перевод песни Beri feat. Chioma - Revival
Let's
focus
on
something
positive
Давай
сосредоточимся
на
чем-то
позитивном.
(Duh,
duh,
duh,
duh...
mmm)
(Да,
да,
да,
да...
МММ)
Elevating
(Elevating)
Подъем
(Подъем)
We
just
tryna
hustle
get
the
paper
Мы
просто
пытаемся
поторопиться
достать
газету
Life
is
really
what
you
make
it
(What
you
make
it)
Жизнь
на
самом
деле
такая,
какой
ты
ее
делаешь
(какой
ты
ее
делаешь).
So
be
wise,
and
don't
waste
it
(don't
waste
it)
Так
что
будь
мудрым
и
не
трать
его
впустую
(не
трать
его
впустую).
Don't
waste
it
(Don't
waste
it)
Не
трать
его
впустую
(не
трать
его
впустую).
Way
too
long,
they've
been
killing
all
of
us
(uhh...
uhh)
Слишком
долго
они
убивали
всех
нас
(э-э-э...
э-э-э...)
People
pray
for
a
life
that
could
be
just
Люди
молятся
о
жизни,
которая
могла
бы
быть
справедливой.
All
the
people
wey
dey
carry
all
the
money
Все
люди
Уэй
дей
несут
все
деньги
All
the
poverty
wey
full
for
the
country
Вся
бедность,
которой
мы
полны
для
страны.
(Revival
- revival
- revival)
(Возрождение-возрождение-возрождение)
Where
them
hide,
where
dem
Dey,
we
go
find
out
Где
они
прячутся,
где
дем
Дей,
мы
пойдем
и
узнаем.
(Revival
- revival
- revival)
(Возрождение-возрождение-возрождение)
Carry
strength,
been
oppressed
for
the
longest
Неси
силу,
которую
угнетали
дольше
всего.
(Revival
- revival
-revival)
(Возрождение-возрождение-возрождение)
Hold
your
hands,
my
brothers
& Sisters
hold
Держитесь
за
руки,
мои
братья
и
сестры!
Things
gon
change,
the
fight
has
just
begun
Все
изменится,
битва
только
началась.
Revival,
na
we
be
fighter
Возрождение,
будем
ли
мы
бойцами?
Revival,
surely
it's
a
revival
Возрождение,
несомненно,
это
возрождение.
Survival,
we
no
retire
(We
no
retire)
Выживание,
мы
не
уходим
на
пенсию
(мы
не
уходим
на
пенсию)
Revival,
It's
a
revival
Возрождение,
это
возрождение.
Ohh
it's
a
revival,
and
the
skies
are
getting
brighter
О,
это
возрождение,
и
небеса
становятся
ярче.
Ohh
it's
a
revival
and
the
birds
are
singing
louder
О
это
возрождение
и
птицы
поют
громче
Saying
they
want
freedom,
right
now,
they
want
freedom
(Right
now)
Говоря,
что
они
хотят
свободы,
прямо
сейчас,
они
хотят
свободы
(прямо
сейчас).
Crying,
they
Saying
they
want
freedom
right
now
(Right
now)
Плача,
они
говорят,
что
хотят
свободы
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
Let's
build
a
place,
where
we
can
live
again
Давай
построим
место,
где
мы
сможем
снова
жить.
This
government,
we
no
do
again
Это
правительство,
мы
больше
ничего
не
делаем.
If
dem
wonder
why,
tell
them
you
no
look
their
face
Если
им
интересно,
почему,
скажи
им,
что
ты
не
смотришь
им
в
лицо.
All
the
human
race,
hear
our
final
say
Вся
человеческая
раса,
услышьте
наше
последнее
слово!
Scatter
de
place
if
anybody
wan
dey
for
de
place
Разбросайте
это
место,
если
кто-нибудь
захочет
его
найти.
Today
today,
politician
go
chop
agege
(Ahh
- aah)
Сегодня
сегодня,
политик
go
chop
agege
(а-а-а)
Wetin
dey
sup
for
your
head,
you
no
see
your
people
(Ah-ah-aah)
Wetin
dey
sup
for
your
head,
you
no
see
your
people
(Ah-ah-aah)
You
just
greedy
GON
(Mmmhmm)
Ты
просто
жадный
Гон
(Мммммм).
Na
we
turn
to
run
На
мы
поворачиваемся
чтобы
бежать
Revival,
revival,
na
we
be
fighter
(Aww-oohh)
Возрождение,
Возрождение,
на
мы
будем
бойцами
(О-О-О-о)
Revival,
surely
it's
a
revival
(Oohh)
Возрождение,
конечно
же,
это
возрождение
(О-О-О).
Survival,
we
no
retire
Выживание,
мы
не
отступаем.
Revival,
It's
a
revival
Возрождение,
это
возрождение.
Sayin'
they
want
freedom
right
now
Они
говорят,
что
хотят
свободы
прямо
сейчас.
Sayin'
they
want
freedom
right
now
Они
говорят,
что
хотят
свободы
прямо
сейчас.
Sayin'
they
want
freedom
right
now
Они
говорят,
что
хотят
свободы
прямо
сейчас.
FREEDOM
FREEDOM
FREEDOM
FREEDOM
СВОБОДА
СВОБОДА
СВОБОДА
СВОБОДА
FREEDOM
FREEDOM
FREEDOM
FREEDOM
СВОБОДА
СВОБОДА
СВОБОДА
СВОБОДА
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chisom Owhonda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.