Lycka till - Beri перевод на немецкий

Lycka till

Vi trodde att vi hade det, du och jag
Vi grät många nätter för oss vi trodde det var över för oss
I frustrationen hela vägen hem,
Jag höll dig hårt i handen men du släppte den
Minns du?
Det var en sån märklig romans, kommer inte finna den någonstans
Det var en sån kärlek som man skriver om, r
Inger till sitt ex och fucking skryter om
Men det var upp och ner, aldrig någon klarhet, är det du är det vi?
Vi lekte dumma då men någonstans visste vi
Jag var keff mot dig men du var ännu keffare
Bilder på din instagram gjorde skiten lättare
Den där kvällen gav du dig till någon annan
Du bondade med lur och bad till mig om att du stannar
Dagen efter i min säng, flera timmars tystnad, fatta inte vad som hänt
Fuck it, jag var inget helgon heller
Ute hela nätterna, men sa jag låg i sängen
Vi vande oss vi lögnerna, vilken klyscha baby
Vi sa för alltid baby, men nu lider vi mot slutet
Båda våra hjärtan dom har hamnat på akuten
Låt dom ligga där, låt dom kallna som en vinter
Ett sista grepp i hissen, jag såg gäri på din.
"Vafan är det här?"

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Vi kunde varit Bonnie o Bonnie
Jag och min darling, utan en varning men livet kom i vägen för oss
Jag har fan ingen plats i världen för oss
Så, så jag tog mitt pick o pack, s
Tack där ifrån och försvann innan det blev natt
Det sved o du vet det
Jag lämna inte bara dig, utan alla hemligheter
Två år senare
Såg dig på terrassen
Som vanligt var du livet på festen klädd i finaste dressen
Du fick syn på mig, jag kände igen blicken
Och hela världen stanna upp för oss

Du kan försöka o glömma november
Men vi båda vet exakt vad som hände
Du o jag vi sätter städer i bränder, städer i bränder

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Okej, lyssna, sist jag såg dig,
Var för nått år sen, men nu känns det som igår
Du vill inte ...
Varför vill du dissa mig nu, oh lord
Sa till alla att du aldrig kommer över mig
Nu kan jag inte komma över dig
Och hela världen stannar upp för oss
Du kan försöka o glömma november
Men vi båda vet exakt vad som hände
Du o jag vi sätter städer i bränder, städer i bränder

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Viel Glück

Wir dachten, wir hätten es geschafft, du und ich
Wir haben viele Nächte geweint, weil wir dachten, es wäre vorbei mit uns
In der Frustration auf dem ganzen Heimweg,
Ich hielt deine Hand fest, aber du hast sie losgelassen
Erinnerst du dich?
Es war so eine seltsame Romanze, die man nirgendwo sonst findet
Es war so eine Liebe, über die man schreibt,
Seinen Ex anruft und verdammt damit angibt
Aber es war ein Auf und Ab, nie Klarheit, bist du es, sind wir es?
Wir haben uns damals dumm gestellt, aber irgendwo wussten wir es
Ich war mies zu dir, aber du warst noch mieser
Bilder auf deinem Instagram machten es leichter
An jenem Abend hast du dich einem anderen hingegeben
Du hast dich mit Kopfhörern verbunden und mich angefleht, dass du bleibst
Am nächsten Tag in meinem Bett, stundenlange Stille, verstand nicht, was passiert war
Scheiß drauf, ich war auch kein Heiliger
Die ganze Nacht unterwegs, aber sagte, ich läge im Bett
Wir haben uns an die Lügen gewöhnt, was für ein Klischee, Baby
Wir sagten für immer, Baby, aber jetzt nähern wir uns dem Ende
Unsere beiden Herzen sind in der Notaufnahme gelandet
Lass sie dort liegen, lass sie erkalten wie ein Winter
Ein letzter Griff im Aufzug, ich sah das Mädchen auf deinem.
"Was zum Teufel ist das?"

Wirst du einen Besseren finden?
Viel Glück
Sagst, du lebst jetzt das Leben
Viel Glück
Sagst, du fühlst gar nichts
Viel Glück
Aber ich kenne dich in- und auswendig
Also viel Glück

Wir hätten Bonnie und Bonnie sein können
Ich und mein Liebling, ohne Vorwarnung, aber das Leben kam uns in die Quere
Ich habe verdammt keinen Platz auf der Welt für uns
Also, also nahm ich meine sieben Sachen,
Verabschiedete mich und verschwand, bevor es Nacht wurde
Es tat weh, und du weißt es
Ich habe nicht nur dich verlassen, sondern alle Geheimnisse
Zwei Jahre später
Sah ich dich auf der Terrasse
Wie immer warst du der Mittelpunkt der Party, im feinsten Kleid
Du hast mich erblickt, ich erkannte den Blick wieder
Und die ganze Welt blieb für uns stehen

Du kannst versuchen, den November zu vergessen
Aber wir beide wissen genau, was passiert ist
Du und ich, wir setzen Städte in Brand, Städte in Brand

Wirst du einen Besseren finden?
Viel Glück
Sagst, du lebst jetzt das Leben
Viel Glück
Sagst, du fühlst gar nichts
Viel Glück
Aber ich kenne dich in- und auswendig
Also viel Glück

Okay, hör zu, als ich dich das letzte Mal sah,
War vor ein paar Jahren, aber jetzt fühlt es sich an wie gestern
Du willst nicht ...
Warum willst du mich jetzt dissen, oh Herr
Habe allen gesagt, dass du nie über mich hinwegkommen wirst
Jetzt kann ich nicht über dich hinwegkommen
Und die ganze Welt bleibt für uns stehen
Du kannst versuchen, den November zu vergessen
Aber wir beide wissen genau, was passiert ist
Du und ich, wir setzen Städte in Brand, Städte in Brand

Wirst du einen Besseren finden?
Viel Glück
Sagst, du lebst jetzt das Leben
Viel Glück
Sagst, du fühlst gar nichts
Viel Glück
Aber ich kenne dich in- und auswendig
Also viel Glück