Gevşek - Berk Emre перевод на английский

Gevşek

Geri geldim yeniden ben
Ben yokken delirenler
Vaktim yok veremem de
Ben imparatordum, sen derebeyken

Birileri anlatıp durdu hep
Kimileri bilemeden yaptı rap
Piyasada bebeler hepsi tek renk
Hepsini tek kalemde reddet

Bana poz ver bebek
Güzel bir enstantane
Olacağım konsantre
Gideceğiz gemiyle Konstantin'e

Bana verdi feyzi Fuat Ergin Eazy-e
Yok defansım hiç hep ofansifim
Homosapiyens gibi görünebilirim ama
Olmadı inan hiç katarsisim

Ya da çok narsistim
Flowlarım çok fantastik
Edilmedim bugüne kadar tasdik
Ve sizin yaptığınız şey çok plastik
Yürü lan bas git
Bisküvi gibi yedim hepiniz tek tek zevkle
Hip Hop oryantal değil artık tatlım
Kovuldu buradan zenne

Yükseklerden düşmeyeceğim
İrtifamı kaybetsem de
Bana gevşek gevşek gevşek gülsen de
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma

Yükseklerden düşmeyeceğim
İrtifamı kaybetsem de
Bana gevşek gevşek gevşek gülsen de
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma

Tek tek çıktım merdivenden
Üstleri kanlı eldivenler
Gelemedi kimseler peşimden
Tutmadı kimse ellerimden

Şimdi bir uçakta şampanya patlatırken
Ibiza'ya gidiyorum
Kim ne derdi bilmem derken
İnandığım her şeyi tek tek sikiyorum

Bile bile lades deyip beni lanetleyin
Bu ihanet değil
Bu nasıl felaket değil
Değindiğin her şey beni mahvetti

Yaz yaz diye bir kaç gündür hep
Kalemim kağıdımı zorluyor
Vallahi daha çok yazacaktım da
Hostesler beni çağırıyor

Yükseklerden düşmeyeceğim
İrtifamı kaybetsem de
Bana gevşek gevşek gevşek gülsen de
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma

Yükseklerden düşmeyeceğim
İrtifamı kaybetsem de
Bana gevşek gevşek gevşek gülsen de
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma
Bana ters ters bakma

Loose

I'm back again, baby
Those who went crazy while I was gone
I don't have time, I can't give it, sweetheart
I was the emperor, while you were a mere lord

Some kept talking and talking
Some rapped without knowing a thing
The babies in the industry are all one color
I reject them all with a single stroke

Pose for me, babe
A beautiful snapshot
I'll be focused, darling
We'll go to Constantinople by ship

Fuat Ergin and Eazy-E gave me inspiration
I have no defense, always on the offensive
I may look like a Homo Sapien
But believe me, I'm not at all cathartic

Or maybe I'm very narcissistic
My flows are very fantastic
I haven't been approved to this day
And what you're doing is so plastic
Walk on, get lost, dollface
I ate all of you like biscuits, one by one, with pleasure
Hip Hop is not oriental anymore, honey
The belly dancer has been kicked out of here

I won't fall from the heights
Even if I lose my altitude
Even if you laugh at me loosely, loosely, loosely
Don't look at me sideways, girl
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways

I won't fall from the heights
Even if I lose my altitude
Even if you laugh at me loosely, loosely, loosely
Don't look at me sideways, sweetheart
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways

I climbed the stairs one by one
Bloody gloves on top
No one could come after me
Nobody held my hands

Now I'm popping champagne on a plane
I'm going to Ibiza
I don't know what anyone would say
I'm screwing everything I believed in, one by one

Knowingly curse me, call me reckless
This is not betrayal, darling
This is not a disaster, is it?
Everything you touched ruined me

Write, write, they've been saying for a few days
My pen is pushing my paper
I swear I was going to write more, but
The stewardesses are calling me

I won't fall from the heights
Even if I lose my altitude
Even if you laugh at me loosely, loosely, loosely
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways

I won't fall from the heights
Even if I lose my altitude
Even if you laugh at me loosely, loosely, loosely
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways
Don't look at me sideways