Berk the Turk - In Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Berk the Turk - In Love




In Love
En amour
I'm in Love
Je suis amoureux
I'm in Love
Je suis amoureux
I'm in Love
Je suis amoureux
What's there for you
Ce qui est pour toi
Is there for me
Est pour moi aussi
Behaving the way we're supposed to be
Nous agissons comme nous devrions
Opposing each other on everything
Nous sommes opposés sur tout
The problems not here or there
Le problème n'est pas ici ou
It's in Love alright
C'est l'amour, c'est ça
It's in Love alright
C'est l'amour, c'est ça
Inhaling the air you breathe
J'aspire l'air que tu respires
In the taste of a drop in a draught
Dans le goût d'une goutte dans une gorgée
You see
Tu vois
The Love that you feel that you feel that you feel is Life
L'amour que tu ressens, que tu ressens, que tu ressens, c'est la vie
I'm in Love
Je suis amoureux
I'm in Love
Je suis amoureux
I'm in Love
Je suis amoureux
Shaping a world that we wanna live in
Créer un monde dans lequel nous voulons vivre
A race to the start where we lose it again
Une course au départ nous le perdons à nouveau
It's written in our fate but we can change it
C'est écrit dans notre destin, mais nous pouvons le changer
Attentions intersect its clear they're in Love alright
Les attentions se croisent, il est clair qu'ils sont amoureux, c'est ça
And I would come down
Et je descendais
Just to take you up in mood
Juste pour te remonter le moral
I know
Je sais
And I would only let down
Et je ne te laisserai tomber que si
If you struggle get used
Tu as du mal à t'habituer
To my shit
À mon truc
Used to my pit
Habitué à mon puits
Endless I admit
Sans fin, je l'avoue
End of my written
Fin de mon écrit
My life if I quit
Ma vie si j'abandonne
Shit
Merde
I said hell nah
J'ai dit non
To my main job
À mon travail principal
Hell nah
Non
To it's flip side
À son revers
Hell nah
Non
To the other drama
À l'autre drame
Said to
Dit à
Murphy's law bitch
La loi de Murphy, salope
Shit denied
Merde refusée
Said I'm the one who aint
Dit que je suis celui qui ne
Causing the problems
Cause pas les problèmes
Love what you are
Aime ce que tu es
You flower in gardens
Tu fleuris dans les jardins
Knockin my time to not
Frappe mon temps pour ne pas
To cover the fixin the gauge
Pour couvrir la fixation de la jauge
Which the heart and
Ce que le cœur et
Expressing emotions
Exprimer des émotions
Love is my option
L'amour est mon option
I'm honest
Je suis honnête
Keepin tie with my admirations sometimes
Je garde des liens avec mes admirations parfois
I'm modest
Je suis modeste
An artist
Un artiste
The furthest
Le plus loin
I promise
Je promets
I'll be dominating
Je dominerai
While I'm lovin all my part
Alors que j'aime toutes mes parties
In basement August
Au sous-sol d'août
Shaping a world that we wanna live in
Créer un monde dans lequel nous voulons vivre
A race to the start where we lose it again
Une course au départ nous le perdons à nouveau
It's written in our fate but we can change it
C'est écrit dans notre destin, mais nous pouvons le changer
Attentions intersect its clear they're in Love alright
Les attentions se croisent, il est clair qu'ils sont amoureux, c'est ça





Авторы: Ali Cındık


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.