Текст и перевод песни Berkay - Yorgun Yıllarım

Yorgun Yıllarım

Hem beni öldürdün hem bendeki seni
Böyle olsun istemezdim
Ben mağlubum ama sen de kaybettin
Ben hayatı, sen de beni
Lanet olsun bana seni bu kadar çok
Niye bu kadar sevmişim
Sana hiç değmezmiş tertemiz duygularım
Geç de olsa öğrendim
Kapanmaz yarayım gece gündüz kanarım
Göz göre göre yandı yıllarım
Gönlümde açan gonca, gül olmadan kırıldı
Senin eserin bu yorgun yıllarım
Lanet olsun bana seni bu kadar çok
Niye bu kadar sevmişim
Sana hiç değmezmiş tertemiz duygularım
Geç de olsa öğrendim
Kapanmaz yarayım gece gündüz kanarım
Göz göre göre yandı yıllarım
Gönlümde açan gonca, gül olmadan kırıldı
Senin eserin bu yorgun yıllarım

My Weary Years

You killed both me and the me within you
I didn't want it to end this way
I am defeated, but you have lost too
I lost my life, and you lost me
Damn me for loving you so much
Why did I love you so much?
My pure emotions were worthless to you
I learned it late, but I learned it
My wounds won't heal, I bleed day and night
My years burned before my very eyes
The bud that bloomed in my heart broke before it became a rose
These weary years are your doing
Damn me for loving you so much
Why did I love you so much?
My pure emotions were worthless to you
I learned it late, but I learned it
My wounds won't heal, I bleed day and night
My years burned before my very eyes
The bud that bloomed in my heart broke before it became a rose
These weary years are your doing