Текст и перевод песни Berksan - Arıza

Arıza

Birimiz sağdan biri soldan
Sessizce uzayalım mı?
Bekledik işte geldi o gün
Bence bugün defteri kapatalım mı?

Elvedaların içinde merhabalar var
Duramayız artık bu biçimde
Aramızda arızalar var, var, var, var...

Git gürültü etmeden
Git nefret etmeden
Silahları çekmeden
Git canını yakmadan

Git düşmanım olmadan
Git kalbini kırmadan
Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan

Git gürültü etmeden
Git nefret etmeden
Silahları çekmeden
Git canını yakmadan

Git düşmanım olmadan
Git kalbini kırmadan
Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan

Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan
Kıyametler kopmadan

Birimiz sağdan biri soldan
Sessizce uzayalım mı?
Bekledik işte geldi o gün
Bence bugün defteri kapatalım mı?

Elvedaların içinde merhabalar var
Duramayız artık bu biçimde
Aramızda arızalar var, var, var, var...

Git gürültü etmeden
Git nefret etmeden
Silahları çekmeden
Git canını yakmadan

Git düşmanım olmadan
Git kalbini kırmadan
Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan

Git gürültü etmeden
Git nefret etmeden
Silahları çekmeden
Git canını yakmadan

Git düşmanım olmadan
Git kalbini kırmadan
Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan

Bir felaket olmadan
Kıyametler kopmadan
Kıyametler kopmadan

Breakdown

One of us from the right, one from the left
Should we just quietly distance ourselves?
We waited, and here it is
Let's close the book today, don't you think?

There are hellos in goodbyes
We can't continue like this
We have breakdowns, yes, yes, yes, yes...

Go quietly
Go without hatred
Without drawing weapons
Go without causing pain

Go without becoming my enemy
Go without breaking my heart
Without disaster
Without causing havoc

Go quietly
Go without hatred
Without drawing weapons
Go without causing pain

Go without becoming my enemy
Go without breaking my heart
Without disaster
Without causing havoc

Without disaster
Without causing havoc
Without causing havoc

One of us from the right, one from the left
Should we just quietly distance ourselves?
We waited, and here it is
Let's close the book today, don't you think?

There are hellos in goodbyes
We can't continue like this
We have breakdowns, yes, yes, yes, yes...

Go quietly
Go without hatred
Without drawing weapons
Go without causing pain

Go without becoming my enemy
Go without breaking my heart
Without disaster
Without causing havoc

Go quietly
Go without hatred
Without drawing weapons
Go without causing pain

Go without becoming my enemy
Go without breaking my heart
Without disaster
Without causing havoc

Without disaster
Without causing havoc
Without causing havoc