Текст и перевод песни Berksan - Aska Mahkum

Aska Mahkum

Unutma
Senin de bir gün başın dara düşecek
Yalan dünya
Sana bana aldırmadan dönecek

Aşk seni de vurunca
Boynun bükük kalınca
Kalbinin sesini duyunca
Anlarsın çok geç olunca

Aşk hak etmeyenlere, gül deli dikenlere
Can çekip gidenlere mahkûm
Sonlar hep hüzünlere, çaresiz bitişlere
Günahlar ateşlere mahkûm

Aşk hak etmeyenlere, gül deli dikenlere
Can çekip gidenlere mahkûm
Sonlar hep hüzünlere, çaresiz bitişlere
Günahlar ateşlere mahkûm

Unutma
Senin de bir gün başın dara düşecek
Yalan dünya
Sana bana aldırmadan dönecek

Aşk seni de vurunca
Boynun bükük kalınca
Kalbinin sesini duyunca
Anlarsın çok geç olunca

Aşk hak etmeyenlere, gül deli dikenlere
Can çekip gidenlere mahkûm
Sonlar hep hüzünlere, çaresiz bitişlere
Günahlar ateşlere mahkûm

Aşk hak etmeyenlere, gül deli dikenlere
Can çekip gidenlere mahkûm
Sonlar hep hüzünlere, çaresiz bitişlere
Günahlar ateşlere mahkûm

Aşk hak etmeyenlere, gül deli dikenlere
Can çekip gidenlere mahkûm
Sonlar hep hüzünlere, çaresiz bitişlere
Günahlar ateşlere mahkûm

Prisoner of Love

Remember
One day you too will be in trouble
Deceitful world
Will turn its back on you and me without a care

When love strikes you too
When your head hangs low
When you hear your heart's call
You'll understand when it's too late

Love is for the undeserving, a rose among the thorns
Doomed for those who let it slip away
Its end always sorrow, helpless endings
Sins are doomed to burn

Love is for the undeserving, a rose among the thorns
Doomed for those who let it slip away
Its end always sorrow, helpless endings
Sins are doomed to burn

Remember
One day you too will be in trouble
Deceitful world
Will turn its back on you and me without a care

When love strikes you too
When your head hangs low
When you hear your heart's call
You'll understand when it's too late

Love is for the undeserving, a rose among the thorns
Doomed for those who let it slip away
Its end always sorrow, helpless endings
Sins are doomed to burn

Love is for the undeserving, a rose among the thorns
Doomed for those who let it slip away
Its end always sorrow, helpless endings
Sins are doomed to burn

Love is for the undeserving, a rose among the thorns
Doomed for those who let it slip away
Its end always sorrow, helpless endings
Sins are doomed to burn