Текст и перевод песни Berksan - Ben
Ne
gördüğüm,
ne
duyduğum
Что
я
вижу,
что
слышу
Karşıma
çıktı
ben
kalbime
uydum
Он
предстал
передо
мной,
я
последовал
за
своим
сердцем.
Dinledim,
inandım
Я
слушал,
верил.
Kendimi
bile
öyle
çok
sevmiyordum
Я
даже
себя
так
не
любил
Bir
masal
gibiydi
Это
было
похоже
на
сказку
Bir
rüya
gibi
yalan
Ложь
как
сон
Sabah
olunca
yalnız
uyandım
Утром,
когда
я
проснулся
в
одиночестве
Ben,
defalarca
öldüm
Я
умирал
много
раз
Hep
senin
için
Всегда
для
тебя
Ben,
defalarca
döndüm
Я
возвращался
много
раз.
Hep
senin
için
Всегда
для
тебя
Ben,
sen
üzülme
diye
üzülmüşüm
Мне
было
грустно,
чтобы
ты
не
расстраивался.
Sen
düşünme
diye
sürünmüşüm
Я
ползла,
чтобы
ты
не
думал.
Ben,
senin
için
Бен,
ради
тебя
Ben,
gece
yıldızları
küstüren
Я
тот,
кто
наглый
ночными
звездами
Deli
bir
dev
ateş
olmuşum
У
меня
был
безумный
гигантский
огонь
Ben
bir
hiç
için
Я
зря
Ne
gördüğüm,
ne
duyduğum
Что
я
вижу,
что
слышу
Karşıma
çıktı
ben
kalbime
uydum
Он
предстал
передо
мной,
я
последовал
за
своим
сердцем.
Dinledim,
inandım
Я
слушал,
верил.
Kendimi
bile
öyle
çok
sevmiyordum
Я
даже
себя
так
не
любил
Bir
masal
gibiydi
Это
было
похоже
на
сказку
Bir
rüya
gibi
yalan
Ложь
как
сон
Sabah
olunca
yalnız
uyandım
Утром,
когда
я
проснулся
в
одиночестве
Ben,
defalarca
öldüm
Я
умирал
много
раз
Hep
senin
için
Всегда
для
тебя
Ben,
defalarca
döndüm
Я
возвращался
много
раз.
Hep
senin
için
Всегда
для
тебя
Ben,
sen
üzülme
diye
üzülmüşüm
Мне
было
грустно,
чтобы
ты
не
расстраивался.
Sen
düşünme
diye
sürünmüşüm
Я
ползла,
чтобы
ты
не
думал.
Ben,
senin
için
Бен,
ради
тебя
Ben,
gece
yıldızları
küstüren
Я
тот,
кто
наглый
ночными
звездами
Deli
bir
dev
ateş
olmuşum
У
меня
был
безумный
гигантский
огонь
Ben
bir
hiç
için
Я
зря
Ben,
defalarca
öldüm
Я
умирал
много
раз
Senin
için
Для
тебя
Ben,
defalarca
döndüm
Я
возвращался
много
раз.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.