Sorma - Berksan перевод на немецкий

Sorma

Sorma, seni ararken ne büyük günahlara bulaştım, sorma
Sorma, sen diye ne büyük yalanlara karıştım, hiç sorma
Yazılır tenim yanacak ateşlerde terinin kattığıyla
Dağılsın küllerim seni buldum ya sonunda kaderim benim

Bazılarını birden fazla sefer bulurmuş aşk
Bazılarının hep aradığı en hazin kayıpmış aşk
Ben aşk aşk diye gönlü yama dolanlardanım
Ben o hayatta aşkı bir kez bulanlardanım

Bazılarını birden fazla sefer bulurmuş aşk
Bazılarının hep aradığı en hazin kayıpmış aşk
Ben aşk aşk diye gönlü yama dolanlardanım
Ben o hayatta aşkı bir kez bulanlardanım

Sorma, seni ararken ne büyük günahlara bulaştım, sorma
Sorma, sen diye ne büyük yalanlara karıştım, hiç sorma
Yazılır tenim yanacak ateşlerde terinin kattığıyla
Dağılsın küllerim seni buldum ya sonunda kaderim benim

Bazılarını birden fazla sefer bulurmuş aşk
Bazılarının hep aradığı en hazin kayıpmış aşk
Ben aşk aşk diye gönlü yama dolanlardanım
Ben o hayatta aşkı bir kez bulanlardanım

Bazılarını birden fazla sefer bulurmuş aşk
Bazılarının hep aradığı en hazin kayıpmış aşk
Ben aşk aşk diye gönlü yama dolanlardanım
Ben o hayatta aşkı bir kez bulanlardanım

Sorma

Frag nicht, welche Sünden ich beging, als ich dich suchte, frag nicht
Frag nicht, in welche Lügen ich geriet, nur für dich, frag gar nicht
Meine Seele brennt im Feuer, entzündet von deinem Schweiß
Lass meine Asche zerstreuen – ich fand dich endlich, mein Schicksal

Manche finden die Liebe mehrmals, so sagt man
Für manche bleibt sie immer das schmerzlich vermisste
Ich bin der, dessen Herz nur Flickwerk trägt bei "Liebe"-Rufen
Und der die Liebe nur einmal im Leben findet

Manche finden die Liebe mehrmals, so sagt man
Für manche bleibt sie immer das schmerzlich vermisste
Ich bin der, dessen Herz nur Flickwerk trägt bei "Liebe"-Rufen
Und der die Liebe nur einmal im Leben findet

Frag nicht, welche Sünden ich beging, als ich dich suchte, frag nicht
Frag nicht, in welche Lügen ich geriet, nur für dich, frag gar nicht
Meine Seele brennt im Feuer, entzündet von deinem Schweiß
Lass meine Asche zerstreuen – ich fand dich endlich, mein Schicksal

Manche finden die Liebe mehrmals, so sagt man
Für manche bleibt sie immer das schmerzlich vermisste
Ich bin der, dessen Herz nur Flickwerk trägt bei "Liebe"-Rufen
Und der die Liebe nur einmal im Leben findet

Manche finden die Liebe mehrmals, so sagt man
Für manche bleibt sie immer das schmerzlich vermisste
Ich bin der, dessen Herz nur Flickwerk trägt bei "Liebe"-Rufen
Und der die Liebe nur einmal im Leben findet