Текст и перевод песни Berksan - Su

Su

Bu yalnızlık tehlikeli
Kötü fikirlerin arkadaşı
Hangisi zor bilmek mi,
Bilmemek mi ne yaptığını?

Yastıklara kokunu sıkmak
Kalan eşyalarına dokunmak
Başa sarmak gibi kötü bir şey avunmak
Bu yalnızlık tehlikeli

Ben nasıl üzüldüm bilmiyorsun
Bu kahrettiğin benim görmüyorsun
Yandım yandım hem de nasıl
Bir damla su olup dönmüyorsun

Ben nasıl üzüldüm bilmiyorsun
Bu kahrettiğin benim görmüyorsun
Yandım yandım hem de nasıl
Bir damla su olup dönmüyorsun

Bu yalnızlık tehlikeli
Kötü fikirlerin arkadaşı
Hangisi zor bilmek mi,
Bilmemek mi ne yaptığını?

Yastıklara kokunu sıkmak
Kalan eşyalarına dokunmak
Başa sarmak gibi kötü bir şey avunmak
Bu yalnızlık tehlikeli

Ben nasıl üzüldüm bilmiyorsun
Bu kahrettiğin benim görmüyorsun
Yandım yandım hem de nasıl
Bir damla su olup dönmüyorsun

Ben nasıl üzüldüm bilmiyorsun
Bu kahrettiğin benim görmüyorsun
Yandım yandım hem de nasıl
Bir damla su olup dönmüyorsun

Bu yalnızlık tehlikeli

Water

This loneliness is dangerous
A friend to wicked thoughts
Which one's harder to know,
Not knowing or what you're doing?

Spraying your scent on pillows
Touching your belongings that remain
Finding comfort in the memories, it's a wicked thing
This loneliness is dangerous

You have no idea how sad I am
You don't see me, you wretched thing
I burned and burned, and how
You don't come back as a drop of water

You have no idea how sad I am
You don't see me, you wretched thing
I burned and burned, and how
You don't come back as a drop of water

This loneliness is dangerous
A friend to wicked thoughts
Which one's harder to know,
Not knowing or what you're doing?

Spraying your scent on pillows
Touching your belongings that remain
Finding comfort in the memories, it's a wicked thing
This loneliness is dangerous

You have no idea how sad I am
You don't see me, you wretched thing
I burned and burned, and how
You don't come back as a drop of water

You have no idea how sad I am
You don't see me, you wretched thing
I burned and burned, and how
You don't come back as a drop of water

This loneliness is dangerous