Текст и перевод песни Berksan - Ölüyorum

Ölüyorum

Hiç iyi değilim bu ara
Kalbim kırık, kalbim hasta
Bir isyandan bi' isyana yürüyorum

Gönül gözüyle görünce
Tüm küllerim alevlenince
Derler aşktan ölünür mü, gülüyorum

Ben galiba ölüyorum
Karanlıkta yürüyorum
Yaralandım kanatlarımdan
Yükseklerden düşüyorum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Ben galiba ölüyorum
Karanlıkta yürüyorum
Yaralandım kanatlarımdan
Yükseklerden düşüyorum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan

I Am Dying

I am not doing well lately,
My heart is broken, my heart is sick,
I walk from one riot to another.

When I see with my soul's eye,
When all my ashes flare up,
They say, you can't die from love, I laugh.

I think I am dying,
I walk in the dark,
I am wounded in my wings,
I fall from great heights.

You look for another spring,
I'll stay in the cold of the love you left,
You wake up to another day,
I get lost in the darkness you left.

But you will forget,
And I will always remember your name and suffer.

You look for another spring,
I'll stay in the cold of the love you left,
You wake up to another day,
I get lost in the darkness you left.

But you will forget,
And I will always remember your name and suffer.

I think I am dying,
I walk in the dark,
I am wounded in my wings,
I fall from great heights.

You look for another spring,
I'll stay in the cold of the love you left,
You wake up to another day,
I get lost in the darkness you left.

But you will forget,
And I will always remember your name and suffer.

You look for another spring,
I'll stay in the cold of the love you left,
You wake up to another day,