Текст и перевод песни Berksan - Ölüyorum

Ölüyorum

Hiç iyi değilim bu ara
Kalbim kırık, kalbim hasta
Bir isyandan bi' isyana yürüyorum

Gönül gözüyle görünce
Tüm küllerim alevlenince
Derler aşktan ölünür mü, gülüyorum

Ben galiba ölüyorum
Karanlıkta yürüyorum
Yaralandım kanatlarımdan
Yükseklerden düşüyorum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Ben galiba ölüyorum
Karanlıkta yürüyorum
Yaralandım kanatlarımdan
Yükseklerden düşüyorum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan
Ben bıraktığın karanlıklarda kaybolurum

Sen unutursun ama
Ben daima adını anar kahrolurum

Sen başka bir bahar ara
Ben bıraktığın aşk soğuğunda dururum
Sen başka bir güne uyan

Умираю

Мне совсем плохо в последнее время,
Сердце разбито, сердце болит.
От одного бунта к другому иду.

Когда вижу сердцем,
Весь мой пепел воспламеняется,
Говорят, от любви не умирают, я смеюсь.

Я, кажется, умираю.
В темноте брожу.
Ранен я в крылья,
С высоты падаю.

Ты ищи другую весну,
А я останусь в холоде оставленной тобой любви.
Ты проснись в другой день,
А я в оставленной тобой тьме потеряюсь.

Ты забудешь, а
Я всегда буду вспоминать твое имя и страдать.

Ты ищи другую весну,
А я останусь в холоде оставленной тобой любви.
Ты проснись в другой день,
А я в оставленной тобой тьме потеряюсь.

Ты забудешь, а
Я всегда буду вспоминать твое имя и страдать.

Я, кажется, умираю.
В темноте брожу.
Ранен я в крылья,
С высоты падаю.

Ты ищи другую весну,
А я останусь в холоде оставленной тобой любви.
Ты проснись в другой день,
А я в оставленной тобой тьме потеряюсь.

Ты забудешь, а
Я всегда буду вспоминать твое имя и страдать.

Ты ищи другую весну,
А я останусь в холоде оставленной тобой любви.
Ты проснись в другой день,