Berksan - İzin Ver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Berksan - İzin Ver




İzin Ver
Allow me
Aşk için dua ettim
I prayed for love
Unuttum, "İmkânsız olmasın" demeyi
I forgot to say, "May it not be impossible"
Bu defa boyun eğmem
This time I will not give up
Savaşırım senle, kader, değişmelisin
I will fight with you, Destiny, you must change
Güldüm, ağladım da
I laughed, I cried too
"Alın yazım" dedim, her hâline
"My destiny" I said, to every situation
İlk defa karar verdim
For the first time I made up my mind
Kader, kendi yolumda yürümeye
Destiny, to walk on my own path
Bir kez olsun unut beni
Forget me for once
Çek yakamdan kapkara ellerini
Remove your dark hands from my collar
Yalan dünya, hiç olmazsa kendi kendimi
Lying world, at least let me deceive
Kandırmama izin ver
Myself
Bir kez olsun unut beni
Forget me for once
Çek yakamdan kapkara ellerini
Remove your dark hands from my collar
Yalan dünya, hiç olmazsa kendi kendimi
Lying world, at least let me deceive
Kandırmama izin ver
Myself
Karalar bağlasam da
Even if I mourn
Ateşle oynasam da
Even if I play with fire
Günaha bulansam da
Even if I commit sins
Bu defa benim olsun
This time let it be mine
Karalar bağlasam da
Even if I mourn
Ateşle oynasam da
Even if I play with fire
Günaha bulansam da
Even if I commit sins
İzin ver, benim olsun
Allow me, let it be mine
Aşk için dua ettim
I prayed for love
Unuttum, "İmkânsız olmasın" demeyi
I forgot to say, "May it not be impossible"
Bu defa boyun eğmem
This time I will not give up
Savaşırım senle, kader, değişmelisin
I will fight with you, Destiny, you must change
Güldüm, ağladım da
I laughed, I cried too
"Alın yazım" dedim, her hâline
"My destiny" I said, to every situation
İlk defa karar verdim
For the first time I made up my mind
Kader, kendi yolumda yürümeye
Destiny, to walk on my own path
Bir kez olsun unut beni
Forget me for once
Çek yakamdan kapkara ellerini
Remove your dark hands from my collar
Yalan dünya, hiç olmazsa kendi kendimi
Lying world, at least let me deceive
Kandırmama izin ver
Myself
Bir kez olsun unut beni
Forget me for once
Çek yakamdan kapkara ellerini
Remove your dark hands from my collar
Yalan dünya, hiç olmazsa kendi kendimi
Lying world, at least let me deceive
Kandırmama izin ver
Myself
Karalar bağlasam da
Even if I mourn
Ateşle oynasam da
Even if I play with fire
Günaha bulansam da
Even if I commit sins
Bu defa benim olsun
This time let it be mine
Karalar bağlasam da
Even if I mourn
Ateşle oynasam da
Even if I play with fire
Günaha bulansam da
Even if I commit sins
İzin ver, benim olsun
Allow me, let it be mine





Авторы: Ozan Colakoglu, Berksan Ozer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.