Текст и перевод песни Berlin - Drug

Drug

I was fine, I was alone, and I was strong.
Now you're here, and I'm so weird it must be love.
Now I don't have any protection incase you go.
Oh I need a suit of armour for my soul.

Strung out, only you unwind me.
I'm lost, only you can find me.
Your needle taken deep inside me.
You've become my drug. [x2]

He was fine, we had good times, we said our vows.
'Til he lied, said goodbye, and the bomb went off.
Everything I ever built on blew apart.
Now I need a suit of armous for my heart.

Strung out, only you unwind me.
I'm lost, only you can find me.
Your needle taken deep inside me.
You've become my drug. [x2]

Another loveaholic wanting the high.
Another loveaholic wanting the high...
Another loveaholic just wanna get high?

Now I don't have any protection incase you go...
Oh I need a suit of armour for my soul...
But I bleed when I'm alone.

Strung out, only you unwind me.
I'm lost, only you can find me.
Your needle taken deep inside me.
You've become my drug. [x2]

Another loveaholic wanting the high.
Another loveaholic wanting the high...
Another loveaholic you wanna get high?

Yeah... yeah.

Наркотик

Мне было хорошо, я была одна, и я была сильной.
Теперь ты здесь, и я веду себя так странно, что это, должно быть, любовь.
Теперь у меня нет никакой защиты, если ты уйдешь.
О, мне нужны доспехи для моей души.

Натянуты нервы, только ты меня расслабляешь.
Я потеряна, только ты можешь меня найти.
Твоя игла вонзилась глубоко в меня.
Ты стал моим наркотиком. [x2]

У него все было хорошо, у нас были хорошие времена, мы дали клятвы.
Пока он не солгал, не сказал "прощай", и бомба не взорвалась.
Все, что я когда-либо строила, разлетелось на куски.
Теперь мне нужны доспехи для моего сердца.

Натянуты нервы, только ты меня расслабляешь.
Я потеряна, только ты можешь меня найти.
Твоя игла вонзилась глубоко в меня.
Ты стал моим наркотиком. [x2]

Еще одна зависимая от любви, желающая кайфа.
Еще одна зависимая от любви, желающая кайфа...
Еще одна зависимая от любви просто хочет кайфа?

Теперь у меня нет никакой защиты, если ты уйдешь...
О, мне нужны доспехи для моей души...
Но я истекаю кровью, когда я одна.

Натянуты нервы, только ты меня расслабляешь.
Я потеряна, только ты можешь меня найти.
Твоя игла вонзилась глубоко в меня.
Ты стал моим наркотиком. [x2]

Еще одна зависимая от любви, желающая кайфа.
Еще одна зависимая от любви, желающая кайфа...
Еще одна зависимая от любви, ты хочешь кайфа?

Да... да.