Berlin - Metro (Re-Recorded) [Remastered] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berlin - Metro (Re-Recorded) [Remastered]




I'm alone sitting with my empty glass
Я сижу в одиночестве с пустым стаканом.
My four walls follow me through my past
Мои четыре стены следуют за мной сквозь мое прошлое
I was on a Paris train I emerged in London rain
Я был на Парижском поезде я появился под лондонским дождем
And you were waiting there swimming through apologies
И ты ждала там, купаясь в извинениях.
I remember searching for the perfect words
Я помню, как искал идеальные слова.
I was hoping you might change your mind
Я надеялся, что ты передумаешь.
I remember a soldier sleeping next to me
Я помню солдата, спящего рядом со мной.
Riding on the metro
Поездка в метро
Wore white smiling as you took my hand
Ты была одета в белое и улыбалась, когда взяла меня за руку.
So removed we spoke of wintertime in France
Так отстраненно Мы говорили о зиме во Франции.
Minutes passed with shallow words
Минуты проходили в пустых словах.
Years have passed and still the hurt
Прошли годы, а боль все не проходит.
Ooh I can see it now smiling as you pulled away
О я вижу это сейчас улыбаясь когда ты отстраняешься
I remember the letter wrinkled in my hand
Я помню письмо, смятое в моей руке.
"I'll love you always" filled my eyes
буду любить тебя всегда", - наполнило мои глаза.
I remember a night we walked along the Seine
Я помню ночь, когда мы гуляли вдоль Сены.
Riding on the metro
Поездка в метро
I remember a feeling coming over me
Я помню, как меня охватило чувство.
The soldier turned, then looked away
Солдат повернулся и отвернулся.
I remember hating you for loving me
Я помню, как ненавидела тебя за то, что ты любишь меня.
Riding on the metro
Поездка в метро
I'm alone sitting with my broken glass
Я сижу один со своим разбитым стеклом,
My four walls follow me through my past
мои четыре стены следуют за мной через мое прошлое.
I was on a Paris train I emerged in London rain
Я ехал в парижском поезде, я вышел в лондонский дождь.
And you were waiting there swimming through apologies
И ты ждала там, купаясь в извинениях.
- Sorry -
- Прости ...
I remember searching for the perfect words
Я помню, как искал идеальные слова.
I was hoping you might change your mind
Я надеялся, что ты передумаешь.
I remember a soldier sleeping next to me
Я помню солдата, спящего рядом со мной.
Riding on the metro
Поездка в метро





Авторы: John Crawford


1 All I Want Is You
2 Tainted Love (Re-Recorded / Remastered)
3 I Melt with You (Live)
4 Living On Video
5 The Promise (Studio 1987 Version)
6 Spectre
7 The Angels (Laibach Mix)
8 Romeo's Distress
9 Spiritual Cramp
10 Everyday Is Halloween
11 Sweet Dreams (Are Made of This)
12 N.W.O. (Re-Recorded) [Remastered]
13 Stigmata (Re-Recorded) [Remastered]
14 Metro (Re-Recorded) [Remastered]
15 Sex (I'm A) (Re-Recorded) [Remastered]
16 Masquerade (Re-Recorded) [Remastered]
17 Lust for Life
18 Gothic Girl
19 Transmission (The 1980 Martin Hannett Version)
20 Love Will Tear Us Apart (The 1980 Martin Hannett Version)
21 Locomotive Age
22 Nazarene
23 Fade to Black
24 Coma White
25 Send Me an Angel
26 Clone Your Lover
27 Space Age Love Song (Re-Recorded / Remastered)
28 I Ran (So Far Away) (Re-Recorded / Remastered)
29 Wishing (If I Had A Photograph Of You) (Re-Recorded / Remastered)
30 Butterfly On a Wheel
31 Bela Lugosi's Dead
32 Cherryflowers and Bedroomsongs
33 Sweettalk (Miserylab.com mix)
34 Evil
35 Open Your Heart (Die Kurpps Remix)
36 I Walk the Line
37 Witches
38 Gutter Glitter
39 Bad Trash
40 Remnants
41 Girls and Boys
42 The Witch
43 Bette Davis Eyes (Re-Recorded) [Remastered]
44 Shadow of Love
45 Testify
46 Pop Life
47 You Spin Me Rround (Like A Record) (Re-Recorded) [Remastered]
48 Narayan
49 Smack My Bitch Up
50 Hollow
51 Walking In L.A. (Re-Recorded / Remastered)
52 Destination Unknown (Re-Recorded / Remastered)
53 Disintegration
54 Share This Poison
55 Oh My Goth!
56 What Do I Have To Do (Re-Recorded / Remastered)
57 Save Yourself (Re-Recorded / Remastered)
58 Situations (Re-Recorded / Remastered)
59 The Perfect Drug
60 Desire (Come And Get It) (Re-Recorded) [Remastered]
61 Now Is the Time
62 Sex Beat
63 What’s On Your Mind (Pure Energy) [Re-Recorded] [Remastered]
64 Children Of The Night
65 Lucretia My Reflection
66 Cry Little Sister (The Lost Boys Mix)
67 Take Me Away
68 Strap Me Down
69 Das Geht Ab
70 Send Me an Angel (Re-Recorded) [Remastered]
71 Stripped
72 Spellbound
73 Satan’s Little Helpers
74 Passion Of Lovers
75 I Eat Cannibals (Re-Recorded / Remastered)
76 Material Girl
77 Tears of a Star
78 Girl With The Dragon Tattoo
79 Nose Candy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.