Berlin - With a Touch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berlin - With a Touch




With a Touch
Одним Прикосновением
The night was young and wet that fateful day
Ночь была молодой и влажной в тот роковой день
You stepped out of the rain and looked my way
Ты вышел из дождя и посмотрел на меня
All of my cool disappeared
Вся моя хладнокровность исчезла
All I ever wanted was here
Всё, чего я когда-либо хотела, было здесь
Gone is the time and the place
Прочь ушли время и место
And every other face I′ve known
И все другие лица, которые я знала
My life started the moment you said hello
Моя жизнь началась в тот момент, когда ты сказал "привет"
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
I'm falling apart
Я рассыпаюсь на части
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There is nothing i can do
Я ничего не могу поделать
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
You′re breaking my heart
Ты разбиваешь мое сердце
In a moment I'm lost
В один миг я потеряна
Now I succomb to you
Теперь я покоряюсь тебе
Your conversation set me up to fall
Твои слова заставили меня влюбиться
We're through the door the streets
Мы прошли сквозь дверь, улицы
And over my walls
И через мои стены
Your scent filled me deep, made me weak
Твой аромат наполнил меня до глубины души, ослабил меня
I wanted you all over me
Я хотела тебя всем своим существом
Gone is the time and a thousand reasons
Прочь ушли время и тысяча причин
You′re a fantasy
Ты - моя фантазия
Hearing my whispers turn into my screams
Слышу, как мой шепот превращается в крик
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
I′m falling apart
Я рассыпаюсь на части
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There is nothing i can do
Я ничего не могу поделать
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
You're breaking my heart
Ты разбиваешь мое сердце
In a moment I′m lost
В один миг я потеряна
Now I succomb to you
Теперь я покоряюсь тебе
All of my senses
Все мои чувства
In a different world I've known you for a thousand years
В другом мире я знала тебя тысячу лет
Now you′re back in my life again
Теперь ты снова вернулся в мою жизнь
Forever we'll be here
Мы будем вместе вечно
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
I′m falling apart
Я рассыпаюсь на части
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There is nothing i can do
Я ничего не могу поделать
With touch I am yours
Одним прикосновением я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
You're breaking my heart
Ты разбиваешь мое сердце
In a moment I'm lost
В один миг я потеряна
Now I succomb to you
Теперь я покоряюсь тебе
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
I′m falling apart
Я рассыпаюсь на части
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There is nothing I can do
Я ничего не могу поделать
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
I′m falling apart
Я рассыпаюсь на части
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
There is nothing i can do
Я ничего не могу поделать
With a touch
Одним прикосновением
I am yours
Я твоя
With a kiss
Одним поцелуем
You're breaking my heart
Ты разбиваешь мое сердце
In a moment I′m lost
В один миг я потеряна
Now I succomb to you
Теперь я покоряюсь тебе





Авторы: Rafelson Peter Carr, Nunn Terri Kathleen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.