Текст и перевод песни Berliner Philharmoniker, Leif Ove Andsnes & Mariss Jansons - Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio
Concerto pour piano en la mineur, Op. 16 : II. Adagio
Suç
payıma
düşense
Si
je
suis
coupable
Giderim
yine
sen
düşünme
Je
m’en
irai,
ne
t’inquiète
pas
Ki
senin
hep
uğraştığın
son
Car
c’est
toujours
ton
dernier
souci
Acıtmaz
canımı
bir
gidişle
Un
départ
ne
me
fera
pas
souffrir
Uzun
zamandı
Kalbim
aşkları
Il
y
a
longtemps
que
mon
cœur,
pour
éteindre
les
amours
Sönsün
diye
geleni
taşladı
A
repoussé
ceux
qui
arrivaient
Pişman
olup
hep
seni
beklediğim
zaman
başladı
Le
moment
où
j’ai
regretté
d’attendre
toujours
est
arrivé
Uzun
zamandı
Kalbim
aşkları
Il
y
a
longtemps
que
mon
cœur,
pour
éteindre
les
amours
ölsün
diye
geleni
taşladı
A
repoussé
ceux
qui
arrivaient
Pişman
olup
hep
seni
beklediğim
zaman
başladı
Le
moment
où
j’ai
regretté
d’attendre
toujours
est
arrivé
Hadi
yine
gel
benim
ol
Alors
reviens,
sois
à
moi
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Beni
duymazsan
Kime
veririm
yüreğimi
Si
tu
ne
m’entends
pas,
à
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Hadi
yine
gel
benim
ol
Alors
reviens,
sois
à
moi
Hadi
yine
gel
benim
ol
Alors
reviens,
sois
à
moi
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Beni
duymazsan
Kime
veririm
yüreğimi
Yarım
sözüm
daha
dur
Si
tu
ne
m’entends
pas,
à
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Ma
demi-parole
reste
encore
Suç
payıma
düşense
Si
je
suis
coupable
Giderim
yine
sen
düşünme
Je
m’en
irai,
ne
t’inquiète
pas
Ki
senin
hep
uğraştığın
son
Car
c’est
toujours
ton
dernier
souci
Acıtmaz
canımı
bir
gidişle
Un
départ
ne
me
fera
pas
souffrir
Uzun
zamandı
Kalbim
aşkları
sönsün
diye
geleni
taşladı
Il
y
a
longtemps
que
mon
cœur,
pour
éteindre
les
amours
a
repoussé
ceux
qui
arrivaient
Pişman
olup
hep
seni
beklediğim
zaman
başladı
Le
moment
où
j’ai
regretté
d’attendre
toujours
est
arrivé
Hadi
yine
gel
benim
ol
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Alors
reviens,
sois
à
moi
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Beni
duymazsan
Kime
veririm
yüreğimi
Hadi
yine
gel
benim
ol
Si
tu
ne
m’entends
pas,
à
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Alors
reviens,
sois
à
moi
Hadi
yine
gel
benim
ol
Alors
reviens,
sois
à
moi
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Beni
duymazsan
Kime
veririm
yüreğimi
Yarım
sözüm
daha
dur
Si
tu
ne
m’entends
pas,
à
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Ma
demi-parole
reste
encore
Hadi
yine
gel
benim
ol
Alors
reviens,
sois
à
moi
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Beni
duymazsan
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Si
tu
ne
m’entends
pas
Kime
veririm
yüreğimi
Hadi
yine
gel
benim
ol
Gel
benim
ol
À
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Alors
reviens,
sois
à
moi
Sois
à
moi
Hadi
yine
gel
benim
ol
Benim
olmazsan
Kime
giderim
Beni
duymazsan
Alors
reviens,
sois
à
moi
Si
tu
n’es
pas
à
moi,
vers
qui
irai-je ?
Si
tu
ne
m’entends
pas
Kime
veririm
yüreğimi
À
qui
donnerai-je
mon
cœur ?
Yarım
sözüm
daha
dur
Benim
ol
Ma
demi-parole
reste
encore
Sois
à
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edvard Grieg, Sergey Rachmaninov
1
Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio
2
Three German Dances, K. 605: No. 3 "Die Schlittenfahrt"
3
La Damnation de Faust, Op. 24: Hungarian March
4
Valse triste, Op. 44 - 1
5
Karelia Suite, Op. 11: I. Intermezzo
6
Karelia Suite, Op. 11: III. Alla marcia
7
Concerto for Orchestra, Sz.116: IV. Intermezzo interrotto (Allegretto)
8
L'Arlésienne: Farandole
9
Manon Lescaut: Intermezzo
10
Lohengrin - Prelude Act III
11
Tritsch-Tratsch Polka, Op. 214
12
An die schonen blauen Donau, Op. 314 (Extract)
13
Water Music: VI. Allegro decisio
14
Ma Vlast: Vltava, B. 111 (1874)
15
Serenade No. 13 in G, K. 525 'Eine kleine Nachtmusik': I. Allegro
16
Serenade No. 13 in G, K. 525 'Eine kleine Nachtmusik': II. Romanze (Andante)
17
Serenade No. 13 in G, K. 525 'Eine kleine Nachtmusik': III. Menuetto (Allegretto)
18
Serenade No. 13 in G, K. 525 'Eine kleine Nachtmusik': IV. Rondo (Allegro)
19
Violin Concerto in E Minor, Op. 64: II. Andante - Allegretto non troppo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.