Berliner Philharmoniker, Leif Ove Andsnes & Mariss Jansons - Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berliner Philharmoniker, Leif Ove Andsnes & Mariss Jansons - Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio




Piano Concerto in A Minor, Op. 16: II. Adagio
Концерт для фортепиано с оркестром ля минор, соч. 16: II. Adagio
Suç payıma düşense
Если моя доля вина,
Giderim yine sen düşünme
Уйду снова, не думай обо мне,
Ki senin hep uğraştığın son
Ведь это тот конец, к которому ты всегда стремилась,
Acıtmaz canımı bir gidişle
Один уход не ранит мою душу.
Uzun zamandı Kalbim aşkları
Долгое время мое сердце
Sönsün diye geleni taşladı
Камнями побивало каждую любовь,
Pişman olup hep seni beklediğim zaman başladı
Чтобы она угасла. Всё началось тогда,
Uzun zamandı Kalbim aşkları
Когда я раскаялся и стал ждать только тебя.
ölsün diye geleni taşladı
Долгое время мое сердце
Pişman olup hep seni beklediğim zaman başladı
Камнями побивало каждую любовь, чтобы она умерла.
Hadi yine gel benim ol
Всё началось тогда, когда я раскаялся и стал ждать только тебя.
Benim olmazsan Kime giderim
Ну же, вернись, будь моей.
Beni duymazsan Kime veririm yüreğimi
Если ты не будешь моей, к кому я пойду?
Hadi yine gel benim ol
Если ты меня не услышишь, кому я отдам свое сердце?
Gel benim ol
Ну же, вернись, будь моей.
Hadi yine gel benim ol
Будь моей.
Benim olmazsan Kime giderim
Ну же, вернись, будь моей.
Beni duymazsan Kime veririm yüreğimi Yarım sözüm daha dur
Если ты не будешь моей, к кому я пойду?
Benim ol
Если ты меня не услышишь, кому я отдам свое сердце? У меня ещё есть несказанное...
Suç payıma düşense
Будь моей.
Giderim yine sen düşünme
Если моя доля вина,
Ki senin hep uğraştığın son
Уйду снова, не думай обо мне,
Acıtmaz canımı bir gidişle
Ведь это тот конец, к которому ты всегда стремилась,
Uzun zamandı Kalbim aşkları sönsün diye geleni taşladı
Один уход не ранит мою душу.
Pişman olup hep seni beklediğim zaman başladı
Долгое время мое сердце камнями побивало каждую любовь, чтобы она угасла.
Hadi yine gel benim ol Benim olmazsan Kime giderim
Всё началось тогда, когда я раскаялся и стал ждать только тебя.
Beni duymazsan Kime veririm yüreğimi Hadi yine gel benim ol
Ну же, вернись, будь моей. Если ты не будешь моей, к кому я пойду?
Gel benim ol
Если ты меня не услышишь, кому я отдам свое сердце? Ну же, вернись, будь моей.
Hadi yine gel benim ol
Будь моей.
Benim olmazsan Kime giderim
Ну же, вернись, будь моей.
Beni duymazsan Kime veririm yüreğimi Yarım sözüm daha dur
Если ты не будешь моей, к кому я пойду?
Hadi yine gel benim ol
Если ты меня не услышишь, кому я отдам свое сердце? У меня ещё есть несказанное...
Benim olmazsan Kime giderim Beni duymazsan
Ну же, вернись, будь моей.
Kime veririm yüreğimi Hadi yine gel benim ol Gel benim ol
Если ты не будешь моей, к кому я пойду? Если ты меня не услышишь,
Hadi yine gel benim ol Benim olmazsan Kime giderim Beni duymazsan
Кому я отдам свое сердце? Ну же, вернись, будь моей. Будь моей.
Kime veririm yüreğimi
Ну же, вернись, будь моей. Если ты не будешь моей, к кому я пойду? Если ты меня не услышишь,
Yarım sözüm daha dur Benim ol
Кому я отдам свое сердце? У меня ещё есть несказанное... Будь моей.





Авторы: Edvard Grieg, Sergey Rachmaninov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.