Berliner Philharmoniker feat. Herbert von Karajan - An die schonen blauen Donau, Op.314 (extract) (1987 - Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Berliner Philharmoniker feat. Herbert von Karajan - An die schonen blauen Donau, Op.314 (extract) (1987 - Remaster)




An die schonen blauen Donau, Op.314 (extract) (1987 - Remaster)
На прекрасный голубой Дунай, Op.314 (отрывок) (1987 - Ремастеринг)
Bacilaa! apegate un trago,
Эй, красотка! Подвинься ближе, выпей со мной,
Si eres fea la luz apago
Если ты не очень, я выключу свет,
De la botella no me deshago
От бутылки я не откажусь,
Comparte con esta tropa de vagos! Magin boo:
Раздели её с этой компанией бродяг! Магин Бу:
Llegamo al bacile cargados de alcohol
Мы пришли на вечеринку, загруженные алкоголем,
Y pensamos en tomar hasta qe salga el sol
И планируем пить до восхода солнца,
Qe corra el copete y qe salgan los pitos
Пусть льётся выпивка и появляются косяки,
Niña si hay pelito.NO HAY DELITO!
Девочка, если есть волосики... ЗНАЧИТ, НЕТ ПРЕСТУПЛЕНИЯ!
Esqe en nuestro freestyle somos mas qe serteros
В нашем фристайле мы больше, чем просто меткие,
Y la zorra de tu mina qeda haciendo pucheros
И твоя стерва дуется,
Porqe sera es qe no somos sencillos
Потому что мы, наверное, не простые,
Te hacemos reir sin decir... niun brillo
Мы заставляем тебя смеяться, не говоря... ни слова,
Metemos bulla y no nos cansamos
Мы шумим и не устаём,
A los curaos y a la gente motivamos
Подбадриваем пьяных и всех остальных,
Se acaba el animo si de la fiesta nos vamos
Настроение пропадает, если мы уходим с вечеринки,
Esto nunca pasa porqe siempre nos qedamos
Этого никогда не происходит, потому что мы всегда остаёмся,
Pero eso qien se lo imagina
Но кто бы мог подумать,
Tu mina contigo es fiera es mas lanza qe jabalina
Твоя девушка с тобой настоящая тигрица, острее копья,
Y trazamos pericas qe son cheqe a fecha
И мы нюхаем дорожки, которые проверены,
Qe cenga y agarren... EL CHUTO DE LAS MECHAS!
Так что хватайте и держите... ВОЛОСАТЫЙ ЧЛЕН!
Sr Reyes:
Сеньор Рейес:
Oye mujer siente el placer
Эй, женщина, почувствуй удовольствие,
De estos cinco cabros qe te van a enloqecer
От этих пяти парней, которые сведут тебя с ума,
Qieren ver qe tenemos el poder
Они хотят показать, что у нас есть сила,
La fiesta se arma nosotros somos ser
Вечеринка начинается, мы суть,
Prendemos el eqipo reqisamos el refresco
Включаем оборудование, разбавляем газировку,
Las minas preguntan qienes son estos enfermos
Девушки спрашивают, кто эти сумасшедшие,
Nos amotinamos en el centro de la casa
Мы собираемся в центре дома,
Mientra el memo saca a uno de la raza
Пока болван выводит одного из наших,
Entre el humo y el sudor rozamos nuestros cuerpos
В дыму и поту мы соприкасаемся телами,
Te pesco de la mano y nos vamos al infierno
Я беру тебя за руку, и мы отправляемся в ад,
Me fijo en tus defensas como primer concepto
Я обращаю внимание на твою защиту, как на первостепенную концепцию,
La estufa de tu figura me pone tenso
Жар твоей фигуры напрягает меня,
Me acompaño de un vaso qe rebarsa de acohol
Я беру стакан, переполненный алкоголем,
A los otros rapers le anotamos un gol
Другим рэперам мы забиваем гол,
De paracaidas simplemente bacilon
С парашютом, просто кайфуем,
La pastita termino de romper tu relacion.
Косячок окончательно разрушил твои отношения.
Apaga la luz y qedate tranqila
Выключи свет и успокойся,
Siente el humo y solo respira
Почувствуй дым и просто дыши,
Vuelvete loca y pierde la calma
Сходи с ума и потеряй самообладание,
Qe llego la pastita... LA FIETA SE ARMA!
Вот и косячок... ВЕЧЕРИНКА НАЧИНАЕТСЯ!
Sube el vol depierta a la vecina
Сделай громче, разбуди соседку,
Cada uno de estos una botella empina
Каждый из нас опрокидывает бутылку,
Ey preciosa VEN mi red te llama
Эй, красотка, ИДИ, моя сеть зовёт тебя,
Y esta noche no dormiras en tu cama
И этой ночью ты не будешь спать в своей постели,
Qe la fiesta ARDA no es extraño
Пусть вечеринка ГОРИТ, это не странно,
Anda ven sigeme conversemo en el baño
Иди, следуй за мной, поговорим в ванной,
Con la music no, no te escucho bien
С музыкой я тебя не слышу,
Solo salvo lo qe aguarda en tu sosten
Я слышу только то, что скрывается в твоём лифчике,
Y OYE no me mire asi!
И ЭЙ, не смотри на меня так!
OYE te gustan los Mcs!
ЭЙ, тебе нравятся МС!
OLVIDA puta qe soy pesao
ЗАБУДЬ, шлюха, что я тяжёлый,
Hoy ando tierno te invito un helao.
Сегодня я нежный, угощаю тебя мороженым.
Si me siento mareao veo todo nubloso
Когда я чувствую головокружение, я вижу всё туманным,
Me siento pa la caga ron de luca qe asqeroso... Y QE!
Чувствую себя дерьмово, ром за копейку, какой отвратительный... НУ И ЧТО!
Maricon adicto al pene paso el vaso arraso con todos los falsos paso a paso yo te piso. con mi pose tengo sed!
Пидорас, зависимый от члена, передаю стакан, уничтожаю всех фальшивок, шаг за шагом я тебя топчу. Я хочу пить!
ABAJO COLALE!
ВНИЗ КОЛА!
Tomate la pildora del dia despues VES!
Прими таблетку "на следующее утро", ВИДИШЬ!
Yo canto hasta qe se me hincha la vena
Я пою, пока у меня не вздуется вена,
Directo pa la playa con la caña te apuesto qe trago arena
Прямо на пляж с удочкой, держу пари, я проглочу песок,
PASTA NOSTRA NO DESCANSA!
ПАСТА НОСТРА НЕ ОТДЫХАЕТ!
La tropa de clones siempre nos hacen alabanzas
Армия клонов всегда восхваляет нас,
Presiento qe tu hermana siempre esta pasada a ...
Предчувствую, что твоя сестра всегда западает на...
El copete me hizo efecto y ya perdi el eqilibrio
Выпивка подействовала, и я потерял равновесие,
Lo nuestro es rap de peso vamos siempre bacilando
Наш рэп тяжёлый, мы всегда кайфуем,
Maricon del sexo opuesto en mi semen esta nadando
Пидорас противоположного пола плавает в моей сперме,
Bacilo sin reloj pasta nostra representa entre biene estacas controlamos los vientos
Бактерия без часов, Паста Ностра представляет, среди кольев мы контролируем ветра,
Entramo al bacile la conga se armao
Мы входим на вечеринку, конга начинается,
Me miran y dicen ay llego pelao
На меня смотрят и говорят: "Вот и лысый пришёл",
Sentao... en la esqina diviso
Сидя... в углу, я вижу,
Qe ta bailando sola pedaso de peloliso
Что танцует одна, кусок волосатой киски,
Piso . divertido y borracho
Топчусь . весёлый и пьяный,
Con care e curao y pinta e mamarracho
С осторожностью, пьяный и похожий на чучело,
Yo cacho. qe mañana me espera
Я понимаю. что завтра меня ждёт,
Una caña tremenda cmo si fuera curadera
Огромное похмелье, как будто это лекарство,
Y qe sera si me pongo jugoso
И что будет, если я стану сочным,
Y qe la pasta nostra junta cabro mas qe maldadoso
И что Паста Ностра вместе, парень, более чем злобный,
TOMA!. si qeri bacile
ДЕРЖИ!. если хочешь кайфа,
Bonda para ustedes cacheta pa los giles
Бонг для вас, пощёчина для дураков,
Y dile qe se vaya preparando
И скажи ей, чтобы она готовилась,
Qe aunqe la fiesta pare no nos vamos nicagando
Что даже если вечеринка закончится, мы никуда не уйдём,
NO NOS VAMOS NICAGANDO!
МЫ НИКУДА НЕ УЙДЁМ!
NO NOS VAMOS NICAGANDO!
МЫ НИКУДА НЕ УЙДЁМ!
Bacilaa! apegate un trago,
Эй, красотка! Подвинься ближе, выпей со мной,
Si eres fea la luz apago
Если ты не очень, я выключу свет,
De la botella no me deshago
От бутылки я не откажусь,
Comparte con esta tropa de vagos!
Раздели её с этой компанией бродяг!





Авторы: Johann Strauss Ii, Joseph Horovitz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.