Текст и перевод песни Wolfgang Amadeus Mozart feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Die Zauberflöte, K.620: Overture
Ach,
ich
fühl's,
es
ist
verschwunden!
Ах,
я
чувствую,
оно
исчезло!
Ewig
hin
der
Liebe
Glück!
-
Навеки
ушло
счастье
любви!
-
Nimmer
kommt
ihr
Wonnestunden
Никогда
больше
часы
блаженства
Meinem
Herzen
mehr
zurück!
Не
вернутся
к
моему
сердцу!
Sich
Tamino!
Diese
Trënen,
Успокойся,
Тамино!
Эти
слёзы
Fleißen
Trauter
dir
allein!
Льются
только
для
тебя!
Fühlst
du
nicht
der
Liebe
Sehnen
-
Неужели
ты
не
чувствуешь
томления
любви
-
So
wird
Ruh'im
Tode
sein!
-
Тогда
покой
найдётся
в
смерти!
-
Оцените перевод
1
Die Zauberflöte, K.620: Overture
2 Die Fledermaus (The Bat), overture to the operetta [RV 503-1]
3 Pagliacci, opera Intermezzo
4 Leichte Kavallerie (Light Cavalry), operetta Overture
5 Les contes d'Hoffmann, opera in 4 acts: Barcarolle
6 Orphée aux enfers, operetta in 2 acts Overture
7 La forza del destino, opera Overture (Sinfonia)
8 La Traviata, opera Prelude
9 Overture to La gazza ladra (The Thieving Magpie)
10 Guillaume Tell (William Tell), opera Overture
11 Parsifal, opera, WWV 111: Prelude
12 The Hebrides, Op. 26 (Fingal's Cave)
13 Oberon, overture to the opera: Adagio sostenuto - Allegro con fuoco
14 Euryanthe, opera, J. 291, Op. 81: Overture - Allegro marcato, con molto fuoco
15 Der Freischütz, overture to the opera: Adagio - Molto vivace
16 Music to Goethe's Tragedy "Egmont" Op.84
17 Overture "Coriolan", Op. 62
18 Der Zigeunerbaron (The Gypsy Baron), overture to the operetta Overture
2 Die Fledermaus (The Bat), overture to the operetta [RV 503-1]
3 Pagliacci, opera Intermezzo
4 Leichte Kavallerie (Light Cavalry), operetta Overture
5 Les contes d'Hoffmann, opera in 4 acts: Barcarolle
6 Orphée aux enfers, operetta in 2 acts Overture
7 La forza del destino, opera Overture (Sinfonia)
8 La Traviata, opera Prelude
9 Overture to La gazza ladra (The Thieving Magpie)
10 Guillaume Tell (William Tell), opera Overture
11 Parsifal, opera, WWV 111: Prelude
12 The Hebrides, Op. 26 (Fingal's Cave)
13 Oberon, overture to the opera: Adagio sostenuto - Allegro con fuoco
14 Euryanthe, opera, J. 291, Op. 81: Overture - Allegro marcato, con molto fuoco
15 Der Freischütz, overture to the opera: Adagio - Molto vivace
16 Music to Goethe's Tragedy "Egmont" Op.84
17 Overture "Coriolan", Op. 62
18 Der Zigeunerbaron (The Gypsy Baron), overture to the operetta Overture
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.