Symphonie de Psaumes - Revised Version, 1948: 1. "Exaudi orationem meam" - Igor Stravinsky, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan & Chor der Deutschen Oper Berlinперевод на английский

Symphonie de Psaumes - Revised Version, 1948: 1. "Exaudi orationem meam"

Symphony of Psalms - Revised Version, 1948: 1. "Hear My Prayer"

Exaudi orationem meam,

Hear my prayer, my love,

Domine,

O Lord,

et deprecationem meam.

and my supplication.

Auribus percipe lacrimas meas.

Give ear to my tears.

Ne sileas.

Be not silent.

Quoniam advena ego sum apud te et peregrinus,

For I am a stranger with thee, and a sojourner,

sicut omnes patres mei.

as all my fathers were.

Remitte mihi, ut

O, forgive me, that I may

refrigerer prius quam abeam et amplius non ero.

find rest before I depart, and be no more.

Оцените перевод

Авторы: Igor Stravinsky, Biblical, Dmitri Dmitrievich Shostakovich

Stravinsky: Symphony in C; Symphony of Psalms; Concerto in D

дата релиза

05-09-1988

1 Symphonie de Psaumes - revised version, 1948: III. "Alleluia. Laudate Dominum in sanctis Ejus"
2 Symphonie de Psaumes - Revised Version, 1948: 1. "Exaudi orationem meam"
3 Symphonie de Psaumes - Revised Version, 1948: 2. "Expectans expectavi Dominum"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.