Bermuda Peedee - Feel Alive (feat. Ronald Taylor & RealDeshon) - перевод текста песни на немецкий

Feel Alive (feat. Ronald Taylor & RealDeshon) - Bermuda Peedeeперевод на немецкий




Feel Alive (feat. Ronald Taylor & RealDeshon)
Fühle mich lebendig (feat. Ronald Taylor & RealDeshon)
Hey girl, I see you there, waitin' for your friend
Hey Mädchen, ich sehe dich dort, wartend auf deine Freundin
Want you some other man, you wanna love tonight
Willst du einen anderen Mann, du willst dich heute Nacht verlieben
That you wanna love tonight
Dass du dich heute Nacht verlieben willst
Hey girl, I see you there, waitin' for your friend
Hey Mädchen, ich sehe dich dort, wartend auf deine Freundin
Want you some other man, you wanna love tonight
Willst du einen anderen Mann, du willst dich heute Nacht verlieben
I'm not just speakin' words, see I need my words to stick
Ich rede nicht nur so daher, ich will, dass meine Worte haften bleiben
I can't ever see the day that I will call it quits
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ich jemals aufgeben werde
I'm the only nigga that can call my girl a bitch
Ich bin der einzige Kerl, der sein Mädchen eine Schlampe nennen kann
My girl loyal, I'm the only one that gives a dick
Mein Mädchen ist treu, ich bin der Einzige, der ihr was gibt
No insecurities, we know our spot solidified
Keine Unsicherheiten, wir wissen, unser Platz ist gefestigt
Niggas with hate, while they whole life just passin' by
Kerle mit Hass, während ihr ganzes Leben einfach vorbeizieht
Now they gon' die a hater, yeah, I could've been better
Jetzt werden sie als Hasser sterben, ja, ich hätte besser sein können
I learned if she gon' be a thot, shit, let her
Ich habe gelernt, wenn sie eine Schlampe sein will, dann lass sie
In the Airbnb, sippin' Henny white
Im Airbnb, nippen an weißem Henny
Two fine-ass bitches, I was lit that night
Zwei verdammt heiße Mädels, ich war hin und weg in dieser Nacht
If we hit the club, we gotta get a whole bottle
Wenn wir in den Club gehen, müssen wir eine ganze Flasche holen
Shorty came out lookin' bad, took pictures like a model
Die Kleine kam raus und sah umwerfend aus, machte Fotos wie ein Model
Family shit, everybody got drinks to sip
Familiensache, jeder hat Getränke zum Nippen
Rollin' weed up in the club, gettin' high and shit
Drehen Gras im Club, werden high und so
Feelin' good, this is what it really means to live
Fühlen uns gut, das ist es, was es wirklich bedeutet zu leben
If you don't fuck with me, it is what it is
Wenn du mich nicht magst, ist es, wie es ist
Just cause you're alive don't mean that you're livin
Nur weil du am Leben bist, heißt das nicht, dass du lebst
Today I woke up, shit feel real different
Heute bin ich aufgewacht, es fühlt sich echt anders an
I feel alive today, I feel alive today
Ich fühle mich heute lebendig, ich fühle mich heute lebendig
Had to find myself, that was one hard mission
Musste mich selbst finden, das war eine harte Mission
Couldn't see my path cause I had no vision
Konnte meinen Weg nicht sehen, weil ich keine Vision hatte
Got no time to waste
Habe keine Zeit zu verschwenden
Now I'm on my way
Jetzt bin ich auf meinem Weg
See, lately I'm movin' different
Siehst du, in letzter Zeit bewege ich mich anders
This paper, it fuels my mission
Dieses Papier, es treibt meine Mission an
Been sippin' all of these bottles of liquor
Habe all diese Flaschen Schnaps getrunken
That none of my sisters barely been gettin' started
Dass keine meiner Schwestern kaum angefangen hat
Yeah, I feel finished, I know
Ja, ich fühle mich fertig, ich weiß
I'm just an artist who inspire my children
Ich bin nur ein Künstler, der seine Kinder inspiriert
I wear the cape of a hero in the mask of a villain
Ich trage den Umhang eines Helden in der Maske eines Schurken
Started off from scratch, I flipped into millions
Habe bei Null angefangen, ich habe mich in Millionen verwandelt
I was born in the slums, we was poor, we were pillaged
Ich wurde in den Slums geboren, wir waren arm, wir wurden ausgeplündert
Don't come around if you're dumb, we ignorin' the image
Komm nicht her, wenn du dumm bist, wir ignorieren das Image
My niggas really be bout it, bout it, message to everybody
Meine Jungs sind wirklich dabei, dabei, Nachricht an alle
Pullin' these homie-homies out on the Kawasaki's
Ziehen diese Homie-Homies auf den Kawasakis raus
Mixin' the dark with Ciroc, white with the broccoli
Mischen das Dunkle mit Ciroc, Weiß mit dem Brokkoli
I'm only askin' for top, if she givin' that body-body
Ich frage nur nach oben, wenn sie diesen Body-Body gibt
If I'm down, I'm out, if I'm cryin', I'm out
Wenn ich unten bin, bin ich raus, wenn ich weine, bin ich raus
Tried to shoot my shot, but I'm fallin' out
Habe versucht, mein Glück zu versuchen, aber ich falle raus
Lookin' up to see, I ain't climbin' out
Schaue nach oben, um zu sehen, ich klettere nicht raus
Pick a path and see, I ain't ridin' out
Wähle einen Weg und sieh, ich fahre nicht raus
Just cause you're alive don't mean that you're livin
Nur weil du am Leben bist, heißt das nicht, dass du lebst
Today I woke up, shit feel real different
Heute bin ich aufgewacht, es fühlt sich echt anders an
I feel alive today, I feel alive today
Ich fühle mich heute lebendig, ich fühle mich heute lebendig
Had to find myself, that was one hard mission
Musste mich selbst finden, das war eine harte Mission
Couldn't see my path cause I had no vision
Konnte meinen Weg nicht sehen, weil ich keine Vision hatte
Got no time to waste, now I'm on my way
Habe keine Zeit zu verschwenden, jetzt bin ich auf meinem Weg
Had to cut some people off, we on different things
Musste einige Leute abschneiden, wir sind auf verschiedenen Wegen
Funny how we all human, but still different beings
Lustig, wie wir alle Menschen sind, aber trotzdem verschiedene Wesen
Me and progression locked in, this ain't a random flame
Ich und der Fortschritt sind fest verbunden, das ist keine zufällige Flamme
To everyone that doubt it, I hope my name stings
Für alle, die daran zweifeln, hoffe ich, dass mein Name sticht
I'm from a place they want you big, but not bigger than them
Ich komme von einem Ort, an dem sie dich groß haben wollen, aber nicht größer als sie
They focused on not losin', I'm tryin' to win
Sie konzentrieren sich darauf, nicht zu verlieren, ich versuche zu gewinnen
So many times I lost my stride, where do I begin
So oft habe ich meinen Schritt verloren, wo soll ich anfangen
I kept a pushin', I'm alive, I won't die again
Ich habe weitergemacht, ich lebe, ich werde nicht wieder sterben
Lightin' up at sunset on Miami Beach
Zünde bei Sonnenuntergang am Miami Beach an
All my goals are linear, and they all in reach
Alle meine Ziele sind linear und alle in Reichweite
I'm feelin' more than just confident, I feel complete
Ich fühle mich mehr als nur zuversichtlich, ich fühle mich vollständig
For anybody that feel alive, get out your seats
Für jeden, der sich lebendig fühlt, steht auf
I'm too busy learnin', what you can't teach
Ich bin zu beschäftigt mit Lernen, was du nicht lehren kannst
They too busy wantin', what they don't need
Sie sind zu beschäftigt mit Wollen, was sie nicht brauchen
They can't level up, cause they just chase the greed
Sie können nicht aufsteigen, weil sie nur der Gier nachjagen
I bounce back a couple times, so let's make it three
Ich bin ein paar Mal zurückgeprallt, also machen wir es dreimal
Just cause you're alive don't mean that you're livin
Nur weil du am Leben bist, heißt das nicht, dass du lebst
Today I woke up, shit feel real different
Heute bin ich aufgewacht, es fühlt sich echt anders an
I feel alive today, I feel alive today
Ich fühle mich heute lebendig, ich fühle mich heute lebendig
Had to find myself, that was one hard mission
Musste mich selbst finden, das war eine harte Mission
Couldn't see my path, cause I had no vision
Konnte meinen Weg nicht sehen, weil ich keine Vision hatte
Got no time to waste, now I'm on my way
Habe keine Zeit zu verschwenden, jetzt bin ich auf meinem Weg
Hey girl, I see you there, waitin' for your friend
Hey Mädchen, ich sehe dich dort, wartend auf deine Freundin
But you're smarter than you wanna love tonight
Aber du bist klüger, als dass du dich heute Nacht verlieben willst
But you wanna love tonight
Aber du willst dich heute Nacht verlieben
Hey girl, I see you there, waitin' for your friend
Hey Mädchen, ich sehe dich dort, wartend auf deine Freundin
But you're smarter than you wanna love tonight
Aber du bist klüger, als dass du dich heute Nacht verlieben willst
But you wanna love tonight
Aber du willst dich heute Nacht verlieben





Авторы: De'shon Everette, Hezekiah Phillip, Levi Phillip, Rontay Bynum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.