Bermudas - Nada Mas - перевод текста песни на русский

Nada Mas - Bermudasперевод на русский




Nada Mas
Ничего более
Con los Bermudas
С Бермудами
Con los Bermudas
С Бермудами
Entre un mar de gente te tengo en la mira mujer
В море людей я приметил тебя, женщина
Pero la música vibra y cierro la salida de mi corazón
Но музыка вибрирует, и я закрываю выход из своего сердца
Hoy me amarás
Сегодня ты меня полюбишь
Y mientras me acerco repaso estrategias
И пока я приближаюсь, перебираю стратегии
Pero tu mirada que siempre me ha desarmado
Но твой взгляд, который всегда обезоруживал меня
Lo vuelve a hacer, una vez más
Снова это делает, в очередной раз
Pero despierto y no te encuentro
Но я просыпаюсь и не нахожу тебя
Huyes de mi sin decir más
Ты убегаешь от меня без дальнейших объяснений
Es una broma
Это шутка
Son tus maneras
Такие твои манеры
Tienes mi sexo y nada más
Тебе нужен только мой секс
Inquietas mi calma
Ты тревожишь мое спокойствие
Llenas mi alma
Наполняешь мою душу
Todas las noches me haces volar
Каждую ночь ты заставляешь меня летать
Y como una bruja, una burbuja
И как ведьма, пузырь
Que se revienta en la claridad
Который лопается на ясном свете
Y nada más
И ничего более
...
...
Dime que debo de hacer para que tu comprendas mujer
Скажи мне, что мне сделать, чтобы ты поняла, женщина
Que no solo quiero tu cuerpo
Что мне нужно не только твое тело
Yo quiero ser lo que sientes al ver el mar
Я хочу быть тем, что ты чувствуешь, когда смотришь на море
Pero despierto y no te encuentro
Но я просыпаюсь и не нахожу тебя
Huyes de mi sin decir más
Ты убегаешь от меня без дальнейших объяснений
Es una broma
Это шутка
Son tus maneras
Такие твои манеры
Quieres mi sexo y nada más
Тебе нужен только мой секс
Inquietas mi calma, llenas mi alma
Ты тревожишь мое спокойствие, наполняешь мою душу
Todas las noches me haces volar
Каждую ночь ты заставляешь меня летать
Como una bruja, una burbuja
Как ведьма, пузырь
Que se revienta en la claridad
Который лопается на ясном свете
Y nada más
И ничего более
Quiero darte mi vida y mis mañanas
Я хочу подарить тебе свою жизнь и свои утра
Mi sol, mi guitarra y toda mi alma
Мое солнце, мою гитару и всю мою душу
Solo dejame entrar donde estas realmente tu
Просто позволь мне войти туда, где ты есть на самом деле
Ooooooooooooh
О-о-о-о-о
Toda la noche me haces volar
Ты заставляешь меня летать всю ночь
Como una bruja, una burbuja
Как ведьма, пузырь
Que se revienta en la claridad
Который лопается на ясном свете
Y nada más
И ничего более





Авторы: Bermudas, Pedro Yanga, Pendiente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.